Le cri muet des collines : dans l'est du Congo, la guerre tourne en boucle [texte imprimé] /  Colette Braeckman, Auteur ;  REED BRODY, Auteur ;  Pierre Hazan, Auteur ;  Philippe Lardinois, Auteur ;  Marc Schmitz, Directeur de publication . -  Mons : Couleur livres, 2022 . - 1 vol. (141 p.) : couv. ill. en coul. ; 22 cm. ISBN : 978-2-87003-922-9 Langues : Français ( fre) 
					| Catégories :  | 
					32(675) Politique de la République Démocratique du Congo (RDC) 341.123 ONU Organisation des Nations Unies 341.48 Crimes contre l'humanité / crimes de guerre 94(675) Histoire de la République Démocratique du Congo (RDC)
  | 
				 
					| Index. décimale :  | 
					96 Histoire de l'Afrique | 
				 
					| Résumé :  | 
					4e de couverture :  
 
Dans l’est du Congo, le décor paradisiaque ne saurait cacher une effrayante réalité. La guerre tourne en boucle et même quand les conflits « cessent », les armes continuent de terroriser. Déjà trente années de crimes et de douleur, dans une relative indifférence.  
 
« Les victimes méritent justice », s’était risqué à affirmer le gouvernement Kabila en 2010. Or, le temps passe et quasi per- sonne n’a été jugé. Comment expliquer une telle aberration ? Tant d’impunité ? C’est la question qui sert de fil rouge au présent recueil. Après nous avoir fait revivre ces années noires et rappelé les séquences du désastre, l’ouvrage passe au crible deux missions d’enquête des Nations unies.  
 
Celle de Kofi Annan est décrite de l’intérieur puisque Reed Brody en était directeur adjoint – témoin hors pair, il dénonce notamment l’hypocrisie de l’administration Clinton, qui ne pensait que business... L’autre enquête examinée a engendré le très médiatisé rapport Mapping. Faut-il y voir une arme contre l’impunité ? Ou manque-t-il de consistance pour être utilisé sur le plan judiciaire ? Que penser de son instrumentalisation ?  
 
Une Commission vérité et réconciliation au Congo, pourrait- elle contribuer à l’apaisement des esprits ? Des expériences similaires ailleurs en Afrique, analysées ici, indiquent la réponse. Enfin, dans cette région riche en ressources naturelles où la souffrance des victimes ne pèse pas lourd, l’ouvrage se devait de questionner le système judiciaire : sa crédibilité, ses moyens, les « juges kaki »...  
 
Hélas, il n’existe pas de formule magique pour sortir de la crise ! Il appartient aux Congolais de chercher des solutions : en reconstruisant depuis la base, en encourageant les initiatives, même modestes, de la société civile, en s’adaptant aux réalités du pays. Dessiner des perspectives pour redonner espoir. | 
				 
					| Note de contenu :  | 
					Table des matières 
 
• Introduction - En quête de justice / Marc SCHMITZ 
Besoin de comprendre 
Garder espoir malgré tout ? En faisant autrement... 
 
• La plus longue guerre d'Afrique, de génération en génération / Colette BRAECKMAN 
La guerre couvait depuis longtemps 
Un pion des Français 
Les germes d'un nouveau conflit 
La première guerre du Congo 
 ?"Le génocide recommence, les filles..." 
Une guerre sans merci  
?Rayés de la carte 
Le besoin de savoir 
Une drôle de paix, de courte durée 
Le Congo, champ de bataille africain 
Le nouveau visage de la guerre 
Un plus quatre, l'équation honnie 
Après la guerre des fusils, celle des chiffres 
Une guerre sans fin sur le champ de bataille congolais 
 
• La pénible enquête des Nations unies en 1997-98 / Reed BRODY 
Des débuts compliqués 
Le jeu du chat et de la souris 
Est ou Ouest? 
Des pressions américaines... 
... et depuis le siège des Nations unies 
Pas les bienvenus à Mbandaka 
Les propres échecs de l'ONU 
Un rapport incomplet mais néanmoins accablant 
 
• Le rapport Mapping, l'arme suprême contre l'impunité ? / Marc SCHMITZ  
Investiguer sur l'immense scène de crimes  
C'est aux Congolais d'entrer en scène 
De graves accusations... 
... suivies d'un bémol 
Un document culte, mais est-il à la hauteur des attentes? 
D'étranges camps de réfugiés  
   Denis Mukwege, un témoin hors pair 
La France passe sous le radar 
Relative déception 
 
• La "guerre des mémoires" suscite l'embarras de Kinshasa - Les cinglants arguments de Kigali / Colette BRAECKMAN 
Trop d'"oublis"... 
... et trop orienté 
À Kigali, une autre lecture de l'Histoire 
La méthodologie mise à mal 
Colères angolaise et burundaise 
L'Ouganda sur la même longueur d'onde 
Une autre voix discordante 
 
• Les limites de la valeur probante en justice du rapport Mapping / Philippe LARDINOIS 
La preuve en droit pénal 
  Que faut-il prouver en droit pénal ? 
Au-delà de tout doute raisonnable 
Examen de certains incidents inventoriés dans le rapport Mapping 
   Le cas de l'hôpital de Lemera 
   Le cas du lac Vert 
   Le cas de Chimanga 
   Le cas de Matanda 
   Le cas de Miandja 
   Le cas de Humule 
L'instrumentalisation du rapport Mapping 
 
• Les Commissions vérité et réconciliation: l'Afrique, véritable laboratoire / Pierre HAZAN  
Afrique du Sud, un précédent à imiter malgré l'impunité 
   La justice transitionnelle 
Les Nations unies, les ONG et le laboratoire africain 
Lorsque l'autorité étatique est trop faible 
Lorsque l'autorité étatique est trop forte 
Après la chute des dictateurs  
En guise de conclusion 
 
• La justice congolaise face au défi de l'impunité / Marc SCHMITZ  
Un manque de moyens criant 
    Un arsenal juridique approprié 
Ce n'est pas le rôle de la justice militaire... 
Peu de procès, de rares condamnations 
La Haye n'est pas la solution 
Aucun remède ne semble convenir au "malade" congolais 
Le parcours semé d'embûches des victimes 
Un environnement culturel de type patriarcal 
Pas de lumière au bout du tunnel... 
 
• Le vrai-faux tribunal sur le Congo ou une nouvelle Orestie / Pierre HAZAN 
Victime d'une mondialisation sauvage 
Nommer le mal, et se faire entendre... 
Un héritage de violence 
 
• Replacer la pyramide sur sa base / Colette BRAECKMAN 
Ces recettes si peu prometteuses 
Changer de paradigme | 
				 
					| Permalink : | 
					https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di | 
				 
  
		    		
					| Titre : | 
					Le cri muet des collines : dans l'est du Congo, la guerre tourne en boucle | 
				 
					| Type de document :  | 
					texte imprimé | 
				 
					| Auteurs :  | 
					Colette Braeckman, Auteur ; REED BRODY, Auteur ; Pierre Hazan, Auteur ; Philippe Lardinois, Auteur ; Marc Schmitz, Directeur de publication | 
				 
					| Editeur : | 
					Mons : Couleur livres | 
				 
					| Année de publication :  | 
					2022 | 
				 
					| Importance :  | 
					1 vol. (141 p.) | 
				 
					| Présentation :  | 
					couv. ill. en coul. | 
				 
					| Format :  | 
					22 cm | 
				 
					| ISBN/ISSN/EAN :  | 
					978-2-87003-922-9 | 
				 
					| Langues : | 
					Français (fre) | 
				 
					| Catégories :  | 
					32(675) Politique de la République Démocratique du Congo (RDC) 341.123 ONU Organisation des Nations Unies 341.48 Crimes contre l'humanité / crimes de guerre 94(675) Histoire de la République Démocratique du Congo (RDC)
  | 
				 
					| Index. décimale :  | 
					96 Histoire de l'Afrique | 
				 
					| Résumé :  | 
					4e de couverture :  
 
Dans l’est du Congo, le décor paradisiaque ne saurait cacher une effrayante réalité. La guerre tourne en boucle et même quand les conflits « cessent », les armes continuent de terroriser. Déjà trente années de crimes et de douleur, dans une relative indifférence.  
 
« Les victimes méritent justice », s’était risqué à affirmer le gouvernement Kabila en 2010. Or, le temps passe et quasi per- sonne n’a été jugé. Comment expliquer une telle aberration ? Tant d’impunité ? C’est la question qui sert de fil rouge au présent recueil. Après nous avoir fait revivre ces années noires et rappelé les séquences du désastre, l’ouvrage passe au crible deux missions d’enquête des Nations unies.  
 
Celle de Kofi Annan est décrite de l’intérieur puisque Reed Brody en était directeur adjoint – témoin hors pair, il dénonce notamment l’hypocrisie de l’administration Clinton, qui ne pensait que business... L’autre enquête examinée a engendré le très médiatisé rapport Mapping. Faut-il y voir une arme contre l’impunité ? Ou manque-t-il de consistance pour être utilisé sur le plan judiciaire ? Que penser de son instrumentalisation ?  
 
Une Commission vérité et réconciliation au Congo, pourrait- elle contribuer à l’apaisement des esprits ? Des expériences similaires ailleurs en Afrique, analysées ici, indiquent la réponse. Enfin, dans cette région riche en ressources naturelles où la souffrance des victimes ne pèse pas lourd, l’ouvrage se devait de questionner le système judiciaire : sa crédibilité, ses moyens, les « juges kaki »...  
 
Hélas, il n’existe pas de formule magique pour sortir de la crise ! Il appartient aux Congolais de chercher des solutions : en reconstruisant depuis la base, en encourageant les initiatives, même modestes, de la société civile, en s’adaptant aux réalités du pays. Dessiner des perspectives pour redonner espoir. | 
				 
					| Note de contenu :  | 
					Table des matières 
 
• Introduction - En quête de justice / Marc SCHMITZ 
Besoin de comprendre 
Garder espoir malgré tout ? En faisant autrement... 
 
• La plus longue guerre d'Afrique, de génération en génération / Colette BRAECKMAN 
La guerre couvait depuis longtemps 
Un pion des Français 
Les germes d'un nouveau conflit 
La première guerre du Congo 
 ?"Le génocide recommence, les filles..." 
Une guerre sans merci  
?Rayés de la carte 
Le besoin de savoir 
Une drôle de paix, de courte durée 
Le Congo, champ de bataille africain 
Le nouveau visage de la guerre 
Un plus quatre, l'équation honnie 
Après la guerre des fusils, celle des chiffres 
Une guerre sans fin sur le champ de bataille congolais 
 
• La pénible enquête des Nations unies en 1997-98 / Reed BRODY 
Des débuts compliqués 
Le jeu du chat et de la souris 
Est ou Ouest? 
Des pressions américaines... 
... et depuis le siège des Nations unies 
Pas les bienvenus à Mbandaka 
Les propres échecs de l'ONU 
Un rapport incomplet mais néanmoins accablant 
 
• Le rapport Mapping, l'arme suprême contre l'impunité ? / Marc SCHMITZ  
Investiguer sur l'immense scène de crimes  
C'est aux Congolais d'entrer en scène 
De graves accusations... 
... suivies d'un bémol 
Un document culte, mais est-il à la hauteur des attentes? 
D'étranges camps de réfugiés  
   Denis Mukwege, un témoin hors pair 
La France passe sous le radar 
Relative déception 
 
• La "guerre des mémoires" suscite l'embarras de Kinshasa - Les cinglants arguments de Kigali / Colette BRAECKMAN 
Trop d'"oublis"... 
... et trop orienté 
À Kigali, une autre lecture de l'Histoire 
La méthodologie mise à mal 
Colères angolaise et burundaise 
L'Ouganda sur la même longueur d'onde 
Une autre voix discordante 
 
• Les limites de la valeur probante en justice du rapport Mapping / Philippe LARDINOIS 
La preuve en droit pénal 
  Que faut-il prouver en droit pénal ? 
Au-delà de tout doute raisonnable 
Examen de certains incidents inventoriés dans le rapport Mapping 
   Le cas de l'hôpital de Lemera 
   Le cas du lac Vert 
   Le cas de Chimanga 
   Le cas de Matanda 
   Le cas de Miandja 
   Le cas de Humule 
L'instrumentalisation du rapport Mapping 
 
• Les Commissions vérité et réconciliation: l'Afrique, véritable laboratoire / Pierre HAZAN  
Afrique du Sud, un précédent à imiter malgré l'impunité 
   La justice transitionnelle 
Les Nations unies, les ONG et le laboratoire africain 
Lorsque l'autorité étatique est trop faible 
Lorsque l'autorité étatique est trop forte 
Après la chute des dictateurs  
En guise de conclusion 
 
• La justice congolaise face au défi de l'impunité / Marc SCHMITZ  
Un manque de moyens criant 
    Un arsenal juridique approprié 
Ce n'est pas le rôle de la justice militaire... 
Peu de procès, de rares condamnations 
La Haye n'est pas la solution 
Aucun remède ne semble convenir au "malade" congolais 
Le parcours semé d'embûches des victimes 
Un environnement culturel de type patriarcal 
Pas de lumière au bout du tunnel... 
 
• Le vrai-faux tribunal sur le Congo ou une nouvelle Orestie / Pierre HAZAN 
Victime d'une mondialisation sauvage 
Nommer le mal, et se faire entendre... 
Un héritage de violence 
 
• Replacer la pyramide sur sa base / Colette BRAECKMAN 
Ces recettes si peu prometteuses 
Changer de paradigme | 
				 
					| Permalink : | 
					https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di | 
				  
 |   |