Sniper : roman [texte imprimé] / Nicolai Lilin (1980-....), Auteur ; Marilène Raiola, Traducteur . - Paris : Denoël, impr. 2012 . - 1 vol. (435 p.) : couv. ill. ; 21 cm. - ( Et d'ailleurs) . ISBN : 978-2-207-11257-1 La couv. porte en plus : "vie d'un soldat en Tchétchénie" Langues : Français ( fre) Langues originales : Italien ( ita)
| Catégories : |
316.47 Relation sociale . Violence . Torture
343.6 Infractions contre la personne / Trafic / Assassinat
94(470.66) Histoire Tchétchénie
Droit de la Guerre et guerre en général
|
| Index. décimale : |
82 Fictions : roman, théâtre, poésie, bande dessinée adulte |
| Résumé : |
Site éditeur :
Jeune Sibérien un peu paumé, Kolyma voudrait bien échapper au service militaire. Dans un élan de bravoure, il tente de s'enfuir de la base où il a été convoqué. Les représailles seront à la mesure de l'intraitable armée russe : il est envoyé en Tchétchénie et enrôlé dans un des régiments les plus durs, celui des «saboteurs». La plongée dans l'horreur peut commencer. Kolyma, qui sait manier les armes depuis l'enfance, connaîtra une ascencion fulgurante dans cet univers d'une violence inouïe, où l'indéfectible camaraderie des soldats semble constituer le seul rempart à la folie.
Ce dérangeant récit de guerre se lit comme un journal des combats, loin des simagrées idéologiques ou politiquement correctes. Lilin nous fait toucher du doigt ce que nous ne voulons pas voir, cette part d'inhumanité qui règne sur le monde et nous définit malgré tout.
Un texte fort, haletant, viril, qui reconstitue avec brio le huis clos émotionnel qu'est la guerre et toute l'angoisse qu'elle charrie. Lilin, dont on avait découvert le talent de conteur avec Urkas!, parvient une fois de plus à brouiller les pistes et à faire réagir, avec ce roman aux forts accents autobiographiques et aux prises de position pour le moins musclées.
Article Aide-mémoire par JP Bonjean :
Alors que les sirènes de la société de consommation occidentale chantent de plus belle, l'effondrement des blocs de l'Est les rende particulièrement sensibles à ces voix enchanteresses mais traîtresses. Avec d'autres mots, c'est l'analyse qu'en fait le capitaine Nossov, homme de guerre rude. C'est l'effet « bordel », dit-il : pendant que la guerre fait rage en Tchétchénie, on évite que l'attention ne se porte sur la corruption des membres du Gouvernement russe.
Sous la forme d'un récit autobiographique, Lilin évoque son incorporation dans l'armée russe afin d'y effectuer son service militaire, dans le régiment des Saboteurs, c'est-à -dire le régiment des indisciplinés. Il y fera son éducation en tant que tireur d'élite, pion stratégique pour contrecarrer les snipers. Les atrocités commises, le manque de sommeil, la faim, la fatigue, l'humidité, le manque d'amour, forment un tourbillon délétère qui emporte l'âme des humains. Lorsque finissent ces deux années qui ont fait du gilet pare-balle une seconde peau, le soldat n'est plus apte à une réadaptation dans le monde civil. L'attendent alcool et désespoir.
« Le chaos de la guerre me semblait plus ordinaire et moins absurde que cette prétendue moralité de la société en temps de paix ». Cette nouvelle lucidité de l'homme sans â(r)me l'amène à dénoncer l'église comme lieu de fast-faith, à savoir un lieu d'accès monnayé où le rapport à Dieu se résume à « un menu de restaurant, exactement comme dans les fast-foods ».
L'idée ne sera pas sans interpeller les membres de notre association ! |
| Permalink : |
https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di |
| Titre : |
Sniper : roman |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Nicolai Lilin (1980-....), Auteur ; Marilène Raiola, Traducteur |
| Editeur : |
Paris : Denoël |
| Année de publication : |
impr. 2012 |
| Collection : |
Et d'ailleurs |
| Importance : |
1 vol. (435 p.) |
| Présentation : |
couv. ill. |
| Format : |
21 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-207-11257-1 |
| Note générale : |
La couv. porte en plus : "vie d'un soldat en Tchétchénie" |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Italien (ita) |
| Catégories : |
316.47 Relation sociale . Violence . Torture
343.6 Infractions contre la personne / Trafic / Assassinat
94(470.66) Histoire Tchétchénie
Droit de la Guerre et guerre en général
|
| Index. décimale : |
82 Fictions : roman, théâtre, poésie, bande dessinée adulte |
| Résumé : |
Site éditeur :
Jeune Sibérien un peu paumé, Kolyma voudrait bien échapper au service militaire. Dans un élan de bravoure, il tente de s'enfuir de la base où il a été convoqué. Les représailles seront à la mesure de l'intraitable armée russe : il est envoyé en Tchétchénie et enrôlé dans un des régiments les plus durs, celui des «saboteurs». La plongée dans l'horreur peut commencer. Kolyma, qui sait manier les armes depuis l'enfance, connaîtra une ascencion fulgurante dans cet univers d'une violence inouïe, où l'indéfectible camaraderie des soldats semble constituer le seul rempart à la folie.
Ce dérangeant récit de guerre se lit comme un journal des combats, loin des simagrées idéologiques ou politiquement correctes. Lilin nous fait toucher du doigt ce que nous ne voulons pas voir, cette part d'inhumanité qui règne sur le monde et nous définit malgré tout.
Un texte fort, haletant, viril, qui reconstitue avec brio le huis clos émotionnel qu'est la guerre et toute l'angoisse qu'elle charrie. Lilin, dont on avait découvert le talent de conteur avec Urkas!, parvient une fois de plus à brouiller les pistes et à faire réagir, avec ce roman aux forts accents autobiographiques et aux prises de position pour le moins musclées.
Article Aide-mémoire par JP Bonjean :
Alors que les sirènes de la société de consommation occidentale chantent de plus belle, l'effondrement des blocs de l'Est les rende particulièrement sensibles à ces voix enchanteresses mais traîtresses. Avec d'autres mots, c'est l'analyse qu'en fait le capitaine Nossov, homme de guerre rude. C'est l'effet « bordel », dit-il : pendant que la guerre fait rage en Tchétchénie, on évite que l'attention ne se porte sur la corruption des membres du Gouvernement russe.
Sous la forme d'un récit autobiographique, Lilin évoque son incorporation dans l'armée russe afin d'y effectuer son service militaire, dans le régiment des Saboteurs, c'est-à -dire le régiment des indisciplinés. Il y fera son éducation en tant que tireur d'élite, pion stratégique pour contrecarrer les snipers. Les atrocités commises, le manque de sommeil, la faim, la fatigue, l'humidité, le manque d'amour, forment un tourbillon délétère qui emporte l'âme des humains. Lorsque finissent ces deux années qui ont fait du gilet pare-balle une seconde peau, le soldat n'est plus apte à une réadaptation dans le monde civil. L'attendent alcool et désespoir.
« Le chaos de la guerre me semblait plus ordinaire et moins absurde que cette prétendue moralité de la société en temps de paix ». Cette nouvelle lucidité de l'homme sans â(r)me l'amène à dénoncer l'église comme lieu de fast-faith, à savoir un lieu d'accès monnayé où le rapport à Dieu se résume à « un menu de restaurant, exactement comme dans les fast-foods ».
L'idée ne sera pas sans interpeller les membres de notre association ! |
| Permalink : |
https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di |
|  |
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
