Catégories
Documents disponibles dans cette catégorie (3477)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Etendre la recherche sur niveau(x) vers le haut et vers le bas
Un axe Bruxelles-Washington pour approfondir l'étude de la déportation / Christian Laporte in Farde Articles 2002, (2002)
[article] Un axe Bruxelles-Washington pour approfondir l'étude de la déportation : le soir 27/11/02. Ceges et USHMM [texte imprimé] / Christian Laporte . - 2002 . - p. 672.
Langues : Français (fre)
in Farde Articles 2002 > (2002) . - p. 672
Catégories : (493) Belgique
(73) USA
061.1:930.25 CEGES-SOMA
069(438) Camp-Musée d'Auschwitz
94(100)"1933/45" Univers concentrationnaire nazi. Camps de concentration et d'extermination. Déportation
Judéocide / Shoah
United States Holocaust memorial museum (USHMM)Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di [article]
Titre : Un axe Bruxelles-Washington pour approfondir l'étude de la déportation : le soir 27/11/02. Ceges et USHMM Type de document : texte imprimé Auteurs : Christian Laporte Année de publication : 2002 Article en page(s) : p. 672 Langues : Français (fre) Catégories : (493) Belgique
(73) USA
061.1:930.25 CEGES-SOMA
069(438) Camp-Musée d'Auschwitz
94(100)"1933/45" Univers concentrationnaire nazi. Camps de concentration et d'extermination. Déportation
Judéocide / Shoah
United States Holocaust memorial museum (USHMM)Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di
in Farde Articles 2002 > (2002) . - p. 672Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 24276/1 P/4941 Périodique Réserve Périodiques Disponible Babi Yar / Anatoliǐ Vasil'evitch Kouznetsov
Babi Yar [texte imprimé] / Anatoliǐ Vasil'evitch Kouznetsov (1929-1979), Auteur ; M. Menant, Traducteur ; Annie Epelboin (1948-....), Traducteur . - Paris : R. Laffont, impr. 2011 . - 1 vol. (450 p.) : couv. ill. en coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-221-12703-2 : 21 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus)
Catégories : 341.485(477) Babi Iar
929 Biographies et témoignages
Judéocide / ShoahIndex. décimale : 940.531 Camps de concentration et d'extermination / Judéocide Résumé : Site éditeur :
Paru en 1970, le grand livre-témoignage sur la Shoah à l'Est est publié aujourd'hui dans une version rendue conforme à l'original non censuré, et préfacé par Annie Epelboin qui nous éclaire sur ce que la censure soviétique voulait qu'on ignore des massacres, de la collaboration des Ukrainiens et de leurs causes.
Emouvant et sincère hommage à la liberté de conscience, face aux tragédies du XXe siècle.
Anatole Kouznetsov avait 12 ans lorsque l'armée allemande occupa Kiev en 1941. Il habitait un faubourg situé à proximité du ravin de Babi Yar, lieu sinistrement célèbre, ou des dizaines de milliers de personnes ont été massacrées par les nazis, dont une grande majorité de Juifs. Lorsqu'il put s'aventurer dans le ravin ou avaient eu lieu les fusillades, il ne trouva que des cendres et se jura de témoigner un jour de ce qu'il avait vu. Il consigna aussitôt dans un cahier d'écolier les souvenirs de ces années atroces et, durant vingt ans, l'augmenta de ses réflexions personnelles, en marge de l'histoire officielle qui taisait la vérité des massacres et des drames qui les ont précédés ou suivis, après la fin de la guerre. Il y intégra des documents authentiques et des témoignages recueillis auprès des survivants, mena son enquête et composa un " roman-document " ou s'entremêlent le fait historique, l'autobiographie et la méditation sur les dictatures du XXe siècle, sur la souffrance que l'homme est capable d'infliger à l'homme.
Lorsqu'il fit publier son roman en 1966, il fut accablé de constater que la censure l'avait réduit d'un tiers, supprimant la part gênante de la version authentique des évènements : l'extermination des Juifs de Kiev, la collaboration de beaucoup d'Ukrainiens et ses raisons véritables. Ce texte amputé et rendu conformiste fut aussitôt traduit à l'étranger, en France notamment, mais Kouznetsov, décidé à publier un jour son roman dans son intégrité, continua d'y travailler et " choisit la liberté " en 1969, emportant sur lui à Londres les microfilms du manuscrit.
Cette version a été publiée en 1970 en France, sans que son importance révélatrice soit perçue du public français. Elle est republiée aujourd'hui, dans une version rendue conforme à l'original, qui met à nu l'action de la censure et les raisons qui ont mené les autorités soviétiques à opérer ce déni de l'Histoire.Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di
Titre : Babi Yar Type de document : texte imprimé Auteurs : Anatoliǐ Vasil'evitch Kouznetsov (1929-1979), Auteur ; M. Menant, Traducteur ; Annie Epelboin (1948-....), Traducteur Editeur : Paris : R. Laffont Année de publication : impr. 2011 Importance : 1 vol. (450 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-221-12703-2 Prix : 21 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Catégories : 341.485(477) Babi Iar
929 Biographies et témoignages
Judéocide / ShoahIndex. décimale : 940.531 Camps de concentration et d'extermination / Judéocide Résumé : Site éditeur :
Paru en 1970, le grand livre-témoignage sur la Shoah à l'Est est publié aujourd'hui dans une version rendue conforme à l'original non censuré, et préfacé par Annie Epelboin qui nous éclaire sur ce que la censure soviétique voulait qu'on ignore des massacres, de la collaboration des Ukrainiens et de leurs causes.
Emouvant et sincère hommage à la liberté de conscience, face aux tragédies du XXe siècle.
Anatole Kouznetsov avait 12 ans lorsque l'armée allemande occupa Kiev en 1941. Il habitait un faubourg situé à proximité du ravin de Babi Yar, lieu sinistrement célèbre, ou des dizaines de milliers de personnes ont été massacrées par les nazis, dont une grande majorité de Juifs. Lorsqu'il put s'aventurer dans le ravin ou avaient eu lieu les fusillades, il ne trouva que des cendres et se jura de témoigner un jour de ce qu'il avait vu. Il consigna aussitôt dans un cahier d'écolier les souvenirs de ces années atroces et, durant vingt ans, l'augmenta de ses réflexions personnelles, en marge de l'histoire officielle qui taisait la vérité des massacres et des drames qui les ont précédés ou suivis, après la fin de la guerre. Il y intégra des documents authentiques et des témoignages recueillis auprès des survivants, mena son enquête et composa un " roman-document " ou s'entremêlent le fait historique, l'autobiographie et la méditation sur les dictatures du XXe siècle, sur la souffrance que l'homme est capable d'infliger à l'homme.
Lorsqu'il fit publier son roman en 1966, il fut accablé de constater que la censure l'avait réduit d'un tiers, supprimant la part gênante de la version authentique des évènements : l'extermination des Juifs de Kiev, la collaboration de beaucoup d'Ukrainiens et ses raisons véritables. Ce texte amputé et rendu conformiste fut aussitôt traduit à l'étranger, en France notamment, mais Kouznetsov, décidé à publier un jour son roman dans son intégrité, continua d'y travailler et " choisit la liberté " en 1969, emportant sur lui à Londres les microfilms du manuscrit.
Cette version a été publiée en 1970 en France, sans que son importance révélatrice soit perçue du public français. Elle est republiée aujourd'hui, dans une version rendue conforme à l'original, qui met à nu l'action de la censure et les raisons qui ont mené les autorités soviétiques à opérer ce déni de l'Histoire.Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 48240 940.531/KOU Livre Libre-accès Adultes Disponible 48710 940.531/KOU Livre Réserve - Disponible
Babi Yar : Case Study [document électronique] / Karel C. Berkhoff, Auteur . - Encyclopédie en ligne des violences de masse (The Online Encyclopedia of Mass Violence - OEMV), 01/09/2015 . - 1 page web (consulté le 09/02/2016).
Langues : Français (fre)
Catégories : 341.485(477) Babi Iar
Judéocide / ShoahRésumé : Introduction article :
Babi Yar, ou Babyn Yar en ukrainien, signifie « ravin des vieilles femmes ». Pendant des siècles, ce nom n’a désigné qu’une des petites vallées escarpées situées juste au nord-ouest de Kiev (Kyiv), opposant un obstacle naturel aux envahisseurs. Cette formation géologique consistait en neuf éperons rocheux se dirigeant vers l’est et l’ouest sur environ un kilomètre et présentant des versants abrupts d’une dizaine de mètres de dénivelée. Au XIXe siècle, on a aménagé à proximité de ce site des cimetières destinés aux juifs, aux karaïtes (des juifs non rabbiniques, qui ne reconnaissent pas l’inspiration divine du Talmud), aux musulmans et aux chrétiens orthodoxes, tandis que l’armée impériale russe y installait des camps militaires avec des champs de tir. Au début de la période soviétique, des unités blindées de l’Armée rouge ont également été stationnées dans les parages. À part les soldats, on ne voyait pas grand monde à Loukianivka, le quartier de Kiev proche de Babi Yar qui, malgré la présence d’un dépôt de trains de marchandises, était difficile à atteindre et à traverser. La rue Melnikov, l’artère principale, s’achevait au débouché du ravin. Babi Yar était avant tout un superbe site naturel, où les jeunes aimaient venir se promener, nager et jouer.
Article traduit de l’anglais par Odile Demange.
Karel C. Berkhoff, Babi Yar (texte en langue française), Encyclopédie en ligne des violences de masse, [en ligne], publié le 22 juillet 2015, consulté le 9 février 2016, URL : http://www.massviolence.org/Babi-Yar,780, ISSN 1961-9898
Note de contenu : Sommaire
Contexte
Décisionnaires, organisateurs et acteurs
Victimes
Les témoins
Mémoires
Interprétations générales et judiciaires
Bibliographie
En ligne : http://www.massviolence.org/Babi-Yar,780 Format de la ressource électronique : Article en ligne Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di
Titre : Babi Yar : Case Study Type de document : document électronique Auteurs : Karel C. Berkhoff, Auteur Editeur : Encyclopédie en ligne des violences de masse (The Online Encyclopedia of Mass Violence - OEMV) Année de publication : 01/09/2015 Importance : 1 page web (consulté le 09/02/2016) Langues : Français (fre) Catégories : 341.485(477) Babi Iar
Judéocide / ShoahRésumé : Introduction article :
Babi Yar, ou Babyn Yar en ukrainien, signifie « ravin des vieilles femmes ». Pendant des siècles, ce nom n’a désigné qu’une des petites vallées escarpées situées juste au nord-ouest de Kiev (Kyiv), opposant un obstacle naturel aux envahisseurs. Cette formation géologique consistait en neuf éperons rocheux se dirigeant vers l’est et l’ouest sur environ un kilomètre et présentant des versants abrupts d’une dizaine de mètres de dénivelée. Au XIXe siècle, on a aménagé à proximité de ce site des cimetières destinés aux juifs, aux karaïtes (des juifs non rabbiniques, qui ne reconnaissent pas l’inspiration divine du Talmud), aux musulmans et aux chrétiens orthodoxes, tandis que l’armée impériale russe y installait des camps militaires avec des champs de tir. Au début de la période soviétique, des unités blindées de l’Armée rouge ont également été stationnées dans les parages. À part les soldats, on ne voyait pas grand monde à Loukianivka, le quartier de Kiev proche de Babi Yar qui, malgré la présence d’un dépôt de trains de marchandises, était difficile à atteindre et à traverser. La rue Melnikov, l’artère principale, s’achevait au débouché du ravin. Babi Yar était avant tout un superbe site naturel, où les jeunes aimaient venir se promener, nager et jouer.
Article traduit de l’anglais par Odile Demange.
Karel C. Berkhoff, Babi Yar (texte en langue française), Encyclopédie en ligne des violences de masse, [en ligne], publié le 22 juillet 2015, consulté le 9 février 2016, URL : http://www.massviolence.org/Babi-Yar,780, ISSN 1961-9898
Note de contenu : Sommaire
Contexte
Décisionnaires, organisateurs et acteurs
Victimes
Les témoins
Mémoires
Interprétations générales et judiciaires
Bibliographie
En ligne : http://www.massviolence.org/Babi-Yar,780 Format de la ressource électronique : Article en ligne Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire Documents numériques
Annexes en PDFURL
Babi Yar, un palimpseste politique [document électronique] / Frédérique Leichter-Flack, Personne interviewée . - La Vie des idées.fr, 29/11/2012 . - 1 page web.
Langues : Français (fre)
Catégories : 0(082) Critique / extrait document / citations
341.485(477) Babi Iar
Judéocide / ShoahRésumé : Site web :
La réédition du témoignage d’Anatoli Kouznetsov, dans une traduction française corrigée et complétée des passages précédemment amputés par la censure, donne l’occasion de rédecouvrir un document précieux sur l’extermination par balles de la population juive à l’Est.
Recensé : Babi Yar, Roman-document, d’Anatoli Kouznetsov, éd. Robert Laffont, 2011, préface d’A. Epelboin, traduction du russe par M. Menant, revue et complétée par A. Epelboin, 456 p., 21,30€.En ligne : http://www.laviedesidees.fr/Babi-Yar-un-palimpseste-politique.html Format de la ressource électronique : Article en ligne et à télécharger Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di
Titre : Babi Yar, un palimpseste politique Type de document : document électronique Auteurs : Frédérique Leichter-Flack, Personne interviewée Editeur : La Vie des idées.fr Année de publication : 29/11/2012 Importance : 1 page web Langues : Français (fre) Catégories : 0(082) Critique / extrait document / citations
341.485(477) Babi Iar
Judéocide / ShoahRésumé : Site web :
La réédition du témoignage d’Anatoli Kouznetsov, dans une traduction française corrigée et complétée des passages précédemment amputés par la censure, donne l’occasion de rédecouvrir un document précieux sur l’extermination par balles de la population juive à l’Est.
Recensé : Babi Yar, Roman-document, d’Anatoli Kouznetsov, éd. Robert Laffont, 2011, préface d’A. Epelboin, traduction du russe par M. Menant, revue et complétée par A. Epelboin, 456 p., 21,30€.En ligne : http://www.laviedesidees.fr/Babi-Yar-un-palimpseste-politique.html Format de la ressource électronique : Article en ligne et à télécharger Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire Documents numériques
Document en pdfURL Babic se suicide en prison à La Haye / François-Xavier Delisse in Farde Articles 2006, 1 (2006)
[article] Babic se suicide en prison à La Haye : soir 07/03/06 [texte imprimé] / François-Xavier Delisse, Auteur . - 2006 . - 81.
Langues : Français (fre)
in Farde Articles 2006 > 1 (2006) . - 81
Catégories : (497.11) Serbie
(497.5) Croatie
341.485(497.1) Epuration ethnique Massacre Génocide en Ex-Yougoslavie
347.9(100) Tribunal Pénal International pour l'ex-Yougoslavie (TPIY La Haye)
929 Babic, Milan (....-2006)
94(497.1) Histoire de la Yougoslavie après 1990Résumé : l'un des derniers responsables importants de la tragédie des Balkans disparaîtv: Milan Babic ancien président de la république autoproclamée des Serbes de Krajina en Croatie (RSK) Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di [article]
Titre : Babic se suicide en prison à La Haye : soir 07/03/06 Type de document : texte imprimé Auteurs : François-Xavier Delisse, Auteur Année de publication : 2006 Article en page(s) : 81 Langues : Français (fre) Catégories : (497.11) Serbie
(497.5) Croatie
341.485(497.1) Epuration ethnique Massacre Génocide en Ex-Yougoslavie
347.9(100) Tribunal Pénal International pour l'ex-Yougoslavie (TPIY La Haye)
929 Babic, Milan (....-2006)
94(497.1) Histoire de la Yougoslavie après 1990Résumé : l'un des derniers responsables importants de la tragédie des Balkans disparaîtv: Milan Babic ancien président de la république autoproclamée des Serbes de Krajina en Croatie (RSK) Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di
in Farde Articles 2006 > 1 (2006) . - 81Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire PermalinkLes Balkans / Jacques Rupnik
Permalinkles Baltes n'oublient pas / François Geoffroy in Le Vif / L'Express, 2620 ([16/05/2008])
PermalinkDe la banalité du mal au faux mystère des génocides / Michel Grodent in Espace de Libertés, 360 (janvier 2008)
PermalinkBande dessinée et assassinat dans la chambre à gaz / Jonathan Haudot in Cahier International sur le témoignage audiovisuel, 11 (juin 2005)
PermalinkLa Bande dessinée contemporaine et l'univers concentrationnaire / YVES MARCHAL in Fondation Auschwitz (bulletin trimestrielle), 52 (juillet-septembre 1996)
PermalinkLa bande dessinée dans l'orbe des guerres et des génocides du XXe siècle in Témoigner. Entre histoire et mémoire, 109 (mars 2011)
PermalinkBanques et compagnies d'assurances : une spoliation évaluée à 3,4 milliards de francs actuels in Farde Articles 2000, (2000)
PermalinkBarbie / Ladislas de Hoyos
PermalinkLa Barque suisse n'était pas pleine / CLAUDE TORRACINTA in Farde Articles 2002, (2002)
Permalink