Borms. Une famille entre collaboration et résistance / Anne Duchaine  

ISBD Public Borms. Une famille entre collaboration et résistance [texte imprimé] / Anne Duchaine, Auteur . - Bruxelles : Racine, 2024 . - 1 vol. (383 p.) ; 23 cm. ISBN : 978-2-39025-296-2 Langues : Français (fre) Catégories : 94(100)"1939/45" Collaboration Seconde Guerre mondiale 94(493)"1939/45" Résistance Belgique Borms, August (1876-1946) Borms, Régina dite Reine (1923-1999) Index. décimale : 929 Biographies Résumé : 4e de couv; : Au sein de la famille Borms, deux figures émergent : August, nationaliste flamand, proche des nazis, collaborateur durant les deux guerres mondiales, arrêté en 1945 et exécuté en avril 1946, et sa nièce, Regina, figure de la Résistance, partisane armée, arrêtée à Liège en 1944 et déportée « Nacht und Nebel » dans les camps de concentration de Gommern et de Ravensbrück. Qui était au juste August Borms et quelles furent les imbrications entre son parcours et celui de sa nièce ? Qu'est-ce qui incita Regina Borms, née en Flandre-Orientale, communiste engagée, à entrer dans la Résistance et, déportée, à tenir tête aux nazis ? S'appuyant sur de nombreux documents d'archives, Anne Duchaine, fille de Regina Borms, explore cette saga familiale entre collaboration et Résistance pour nous plonger ensuite dans les années d'après-guerre, celles notamment de la désillusion face à la recomposition des alliances géopolitiques. Sans langue de bois, elle interroge la construction identitaire face à un parent blessé par ses bourreaux et, au-delà de sa propre histoire familiale, reflet de bien d'autres parcours similaires, questionne le sens du mot « résister » ainsi que les thématiques de l'engagement et de la transmission mémorielle. « Quel travail, quelle somme de réflexions ! » - José Gotovitch, professeur honoraire de l'Université libre de Bruxelles, ancien directeur du Centre d'études et de documentation Guerre et Sociétés contemporaines (CEGES). Note de contenu : TABLE DES MATIÈRES ARBRE GÉNÉALOGIQUE PROLOGUE QUAND ELLE CHANTAIT SCHUBERT I. UNE MÈRE RÉSISTANTE ET DÉPORTÉE Un patronyme maléfique La fuite vers Bruxelles Entrée de Reine dans la Résistance Liège, la bienveillante Pourquoi résister, que faire et avec qui? Reine dénoncée et arrêtée Gommern Ravensbrück, il était prévu que nulle n'y survive Berlin Sachsenhausen, fin du périple Mon père, Jacques, médecin et résistant armé Le retour à Bruxelles Une amère victoire Reine, mariée et mère, le pari de la vie II. QU'EN FAIRE ? La hantise de la guerre La hantise du bruit des bottes Contre tous les enfermements Les engagements des générations précédentes Combler les silences Enfants de résistants Illégitime ? Des inquiétudes en héritage J'espère que mes descendants... III. DU CÔTÉ DE L'ALLEMAGNE L’inexorable montée du nazisme Une déferlante de mort Dans les camps, résister par le dessin et la musique Procès historiques et exfiltrations Une famille allemande Mémoire du nazisme dans les familles allemandes Sidération à l’ouverture des portails MÉMOIRE ET TRANSMISSION CONCLUSIONS PLURIELLES ÉPILOGUE : RACHMANINOV ABRÉVIATIONS SOURCES REMERCIEMENTS En ligne : https://www.racine.be/sites/default/files/books/issuu/9782390252962.pdf Format de la ressource électronique : Feuilleter Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di Titre : Borms. Une famille entre collaboration et résistance Type de document : texte imprimé Auteurs : Anne Duchaine, Auteur Editeur : Bruxelles : Racine Année de publication : 2024 Importance : 1 vol. (383 p.) Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-39025-296-2 Langues : Français (fre) Catégories : 94(100)"1939/45" Collaboration Seconde Guerre mondiale 94(493)"1939/45" Résistance Belgique Borms, August (1876-1946) Borms, Régina dite Reine (1923-1999) Index. décimale : 929 Biographies Résumé : 4e de couv; : Au sein de la famille Borms, deux figures émergent : August, nationaliste flamand, proche des nazis, collaborateur durant les deux guerres mondiales, arrêté en 1945 et exécuté en avril 1946, et sa nièce, Regina, figure de la Résistance, partisane armée, arrêtée à Liège en 1944 et déportée « Nacht und Nebel » dans les camps de concentration de Gommern et de Ravensbrück. Qui était au juste August Borms et quelles furent les imbrications entre son parcours et celui de sa nièce ? Qu'est-ce qui incita Regina Borms, née en Flandre-Orientale, communiste engagée, à entrer dans la Résistance et, déportée, à tenir tête aux nazis ? S'appuyant sur de nombreux documents d'archives, Anne Duchaine, fille de Regina Borms, explore cette saga familiale entre collaboration et Résistance pour nous plonger ensuite dans les années d'après-guerre, celles notamment de la désillusion face à la recomposition des alliances géopolitiques. Sans langue de bois, elle interroge la construction identitaire face à un parent blessé par ses bourreaux et, au-delà de sa propre histoire familiale, reflet de bien d'autres parcours similaires, questionne le sens du mot « résister » ainsi que les thématiques de l'engagement et de la transmission mémorielle. « Quel travail, quelle somme de réflexions ! » - José Gotovitch, professeur honoraire de l'Université libre de Bruxelles, ancien directeur du Centre d'études et de documentation Guerre et Sociétés contemporaines (CEGES). Note de contenu : TABLE DES MATIÈRES ARBRE GÉNÉALOGIQUE PROLOGUE QUAND ELLE CHANTAIT SCHUBERT I. UNE MÈRE RÉSISTANTE ET DÉPORTÉE Un patronyme maléfique La fuite vers Bruxelles Entrée de Reine dans la Résistance Liège, la bienveillante Pourquoi résister, que faire et avec qui? Reine dénoncée et arrêtée Gommern Ravensbrück, il était prévu que nulle n'y survive Berlin Sachsenhausen, fin du périple Mon père, Jacques, médecin et résistant armé Le retour à Bruxelles Une amère victoire Reine, mariée et mère, le pari de la vie II. QU'EN FAIRE ? La hantise de la guerre La hantise du bruit des bottes Contre tous les enfermements Les engagements des générations précédentes Combler les silences Enfants de résistants Illégitime ? Des inquiétudes en héritage J'espère que mes descendants... III. DU CÔTÉ DE L'ALLEMAGNE L’inexorable montée du nazisme Une déferlante de mort Dans les camps, résister par le dessin et la musique Procès historiques et exfiltrations Une famille allemande Mémoire du nazisme dans les familles allemandes Sidération à l’ouverture des portails MÉMOIRE ET TRANSMISSION CONCLUSIONS PLURIELLES ÉPILOGUE : RACHMANINOV ABRÉVIATIONS SOURCES REMERCIEMENTS En ligne : https://www.racine.be/sites/default/files/books/issuu/9782390252962.pdf Format de la ressource électronique : Feuilleter Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
54501	929/bor	Livre	Libre-accès	Adultes	Disponible

---

1 (1 - 1 / 1) Par page : 25 50 100 200