|
Censure et bibliothèques au XXe siècle [texte imprimé] / Marie Kuhlmann, Auteur ; Nelly Kuntzmann, Auteur ; Hélène Bellour, Auteur ; Martine Poulain (1948-....), Préfacier, etc. ; Jean Hébrard, Préfacier, etc. . - Paris : Editions du Cercle de la Librairie, 1989 . - 1 vol. (349 p.) : ill. ; 24 cm. - ( Bibliothèques) . ISSN : 978-2-7654-0418-6 Langues : Français ( fre)
| Catégories : |
02 Bibliothèque Ludothèque Lecture
070.13 Liberté de la presse Censure
342.727 Liberté d'expression - blasphème
94"19" Histoire du XXe siècle
94(100)"1939/45" Histoire Seconde Guerre mondiale
|
| Index. décimale : |
342.7 Droits humains |
| Résumé : |
4e DE COUVERTURE
Aucune recherche d'envergure n'avait été menée sur les phénomènes de censure dans - ou sur - les bibliothèques françaises. La parole sur ce thème n'émerge qu'en cas de crise. Comme si le sujet était tabou. Replaçant dans ce recueil la censure dans le jeu quotidien entre liberté et contrainte, est nommée " censure " toute intervention - qu'elle émane de l'autorité gouvernementale, des administrations de tutelle, des bibliothécaires ou des lecteurs - consistant à empêcher ou à limiter volontairement la diffusion de livres ou de journaux, pour des raisons d'ordre moral, religieux, philosophique, politique, idéologique ou culturel. Les auteurs analysent les différents modes de cette " descente aux enfers ", l'évolution des thèmes et des genres sur lesquels se focalisent ces actions de censure au cours du XXe siècle. D' " hygiénistes de la lecture " en " books émissaires ", de " bibliothèques pudiques " en " manuels à proscrire ", des " enfers " aux " pastilles ", de " bons lecteurs " en " bons livres ", quels ont été, des années 1900 à nos jours, les rapports changeants du permis et du défendu, du tolérable et du refusé ? Les auteurs s'intéressent tour à tour aux bibliothèques publiques, aux bibliothèques scolaires ou à la façon dont a pu être posée cette question outre-Atlantique. On s'aperçoit d'emblée que, plus encore que la lettre du texte, que son contenu, ce sont les lectures potentielles qui sont à l'origine de toute censure : craintes d'une lecture trop littérale, trop identificatrice, non distanciée, sans usage de la raison. La censure est tout à la fois défensive et protectrice. |
| Note de contenu : |
TABLE
Préfaces
QUI A PEUR DES BIBLIOTHEQUES ?
1912-1988 par Marie Kuhlmann
Introduction 21
I. LA CENSURE AU FIL DU SIÈCLE 25
1. Les hygiénistes de la lecture 27
2. Les listes Otto 34
3. Faut-il brûler Kafka ? 43
4. Les bibliothèques pudiques 52
5. Books émissaires 54
- Encore un effort vers la lecture ! 55
- Le retour à la lecture contrôlée ? 57
- Des bibliothécaires renvoient la censure 62
- Les « mauvais genres » 66
II. TABLEAU DES PRESCRIPTIONS DE LA CENSURE : RÉGLEMENTATIONS, MANUELS,
DISCOURS 69
1. Le cadre juridique et réglementaire 73
- 1912-1944 : Contrôler, surveiller. Les comités d’inspection et d’achat de livres 73
- 1945-1966 : La carotte et le bâton 82
Les comités consultatifs des bibliothèques centrales de prêt 82
Le contrôle de l’édition et de la diffusion : la loi de 1949 83
Le contrôle des abonnements aux journaux et revues . 87
Les comités consultatifs des bibliothèques municipales . 94
- 1967-1987 : De la consultation à la décentralisation 97
- Les réglementations secondaires 105
2. L’inspection des bibliothèques 106
3. Paroles de bibliothécaires 114
- 1914-1967 : L’obsession du livre. Educateurs ou censeurs ? 114
III. LES GENRES ET LA MANIERE 123
1. Du bon choix aux techniques de censure 127
- Des enfers pavés de bonnes intentions 128
- La descente aux enfers 132
- Etoiles, pastilles, croix rouges : les avatars du bon choix 136
- Des enfers modernes 141
La mise au coin 141
Le prêt indirect 142
La section d’études 145
2. Stratégies municipales 146
3. Du côté des bibliothécaires : censures, autocensures et résistances 155
L’évitement 160
L’affrontement 161
La ruse 163
4. Censures légitimes, censures illégitimes 166
5. Du côté des lecteurs : des stratégies minuscules 175
IV. CHRONIQUE DES CENSURES ORDINAIRES 181
1. Le secret du lac noir 185
2. Des personnages en quête de lecteurs 194
3. Faut-il brûler Diderot ? 208
4. De la guerre des boutons à celle des chocolats 217
Conclusions 237
- La censure rituelle 239
- Le pouvoir de censurer 239
- Les métamorphoses de la censure 241
- L’avenir de la censure 242
L’ECOLE PRIMAIRE ET LA CENSURE 1880-1945 par Nelly Kuntzmann
Introduction 251
1. Manuels à prescrire et manuels à proscrire (1880-1939) .. 255
- La liberté sous contrôle républicain 255
- Mises à l’index 259
- Et listes de livres interdits 261
- Caviardage 263
- Nouvelle guerre des manuels (1909) 267
- L’entre-deux-guerres : statu quo et question pacifiste 271
2. L’impossible mission de l’instituteur-bibliothécaire (1915-
1939) 275
- Sous le contrôle discret des autorités pédagogiques 279
- Les listes de livres admis 285
- Ecoles et bibliothèques : un mariage de raison 291
3. La période de la guerre (1940-1945) 297
- Le versant franco-français de la censure 298
- La rive allemande de la censure 305
- Du côté des bibliothèques scolaires 311
- Epilogue 313
- L’ouverture de l’école 318
- Le retour du refoulé 323
Conclusion 324
LES RECHERCHES SUR LA CENSURE DANS LES BIBLIOTHÈQUES AUX ÉTATS-UNIS 1959-1985 par Hélène Bellour
- Le « Library Bill of Rights » et les années d’après-guerre 332
- Les années soixante : l’essor de la recherche 335
- La censure : essai de définition 338
- Les enquêtes : la censure à l’intérieur des bibliothèques ... 341
- Les pressions de la collectivité 343
- Le sexe : comment s’en débarrasser ? 345
- Protéger la jeunesse 347
Liste des documents 35 |
| Permalink : |
https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di |
| Titre : |
Censure et bibliothèques au XXe siècle |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Marie Kuhlmann, Auteur ; Nelly Kuntzmann, Auteur ; Hélène Bellour, Auteur ; Martine Poulain (1948-....), Préfacier, etc. ; Jean Hébrard, Préfacier, etc. |
| Editeur : |
Paris : Editions du Cercle de la Librairie |
| Année de publication : |
1989 |
| Collection : |
Bibliothèques |
| Importance : |
1 vol. (349 p.) |
| Présentation : |
ill. |
| Format : |
24 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7654-0418-6 |
| Langues : |
Français (fre) |
| Catégories : |
02 Bibliothèque Ludothèque Lecture
070.13 Liberté de la presse Censure
342.727 Liberté d'expression - blasphème
94"19" Histoire du XXe siècle
94(100)"1939/45" Histoire Seconde Guerre mondiale
|
| Index. décimale : |
342.7 Droits humains |
| Résumé : |
4e DE COUVERTURE
Aucune recherche d'envergure n'avait été menée sur les phénomènes de censure dans - ou sur - les bibliothèques françaises. La parole sur ce thème n'émerge qu'en cas de crise. Comme si le sujet était tabou. Replaçant dans ce recueil la censure dans le jeu quotidien entre liberté et contrainte, est nommée " censure " toute intervention - qu'elle émane de l'autorité gouvernementale, des administrations de tutelle, des bibliothécaires ou des lecteurs - consistant à empêcher ou à limiter volontairement la diffusion de livres ou de journaux, pour des raisons d'ordre moral, religieux, philosophique, politique, idéologique ou culturel. Les auteurs analysent les différents modes de cette " descente aux enfers ", l'évolution des thèmes et des genres sur lesquels se focalisent ces actions de censure au cours du XXe siècle. D' " hygiénistes de la lecture " en " books émissaires ", de " bibliothèques pudiques " en " manuels à proscrire ", des " enfers " aux " pastilles ", de " bons lecteurs " en " bons livres ", quels ont été, des années 1900 à nos jours, les rapports changeants du permis et du défendu, du tolérable et du refusé ? Les auteurs s'intéressent tour à tour aux bibliothèques publiques, aux bibliothèques scolaires ou à la façon dont a pu être posée cette question outre-Atlantique. On s'aperçoit d'emblée que, plus encore que la lettre du texte, que son contenu, ce sont les lectures potentielles qui sont à l'origine de toute censure : craintes d'une lecture trop littérale, trop identificatrice, non distanciée, sans usage de la raison. La censure est tout à la fois défensive et protectrice. |
| Note de contenu : |
TABLE
Préfaces
QUI A PEUR DES BIBLIOTHEQUES ?
1912-1988 par Marie Kuhlmann
Introduction 21
I. LA CENSURE AU FIL DU SIÈCLE 25
1. Les hygiénistes de la lecture 27
2. Les listes Otto 34
3. Faut-il brûler Kafka ? 43
4. Les bibliothèques pudiques 52
5. Books émissaires 54
- Encore un effort vers la lecture ! 55
- Le retour à la lecture contrôlée ? 57
- Des bibliothécaires renvoient la censure 62
- Les « mauvais genres » 66
II. TABLEAU DES PRESCRIPTIONS DE LA CENSURE : RÉGLEMENTATIONS, MANUELS,
DISCOURS 69
1. Le cadre juridique et réglementaire 73
- 1912-1944 : Contrôler, surveiller. Les comités d’inspection et d’achat de livres 73
- 1945-1966 : La carotte et le bâton 82
Les comités consultatifs des bibliothèques centrales de prêt 82
Le contrôle de l’édition et de la diffusion : la loi de 1949 83
Le contrôle des abonnements aux journaux et revues . 87
Les comités consultatifs des bibliothèques municipales . 94
- 1967-1987 : De la consultation à la décentralisation 97
- Les réglementations secondaires 105
2. L’inspection des bibliothèques 106
3. Paroles de bibliothécaires 114
- 1914-1967 : L’obsession du livre. Educateurs ou censeurs ? 114
III. LES GENRES ET LA MANIERE 123
1. Du bon choix aux techniques de censure 127
- Des enfers pavés de bonnes intentions 128
- La descente aux enfers 132
- Etoiles, pastilles, croix rouges : les avatars du bon choix 136
- Des enfers modernes 141
La mise au coin 141
Le prêt indirect 142
La section d’études 145
2. Stratégies municipales 146
3. Du côté des bibliothécaires : censures, autocensures et résistances 155
L’évitement 160
L’affrontement 161
La ruse 163
4. Censures légitimes, censures illégitimes 166
5. Du côté des lecteurs : des stratégies minuscules 175
IV. CHRONIQUE DES CENSURES ORDINAIRES 181
1. Le secret du lac noir 185
2. Des personnages en quête de lecteurs 194
3. Faut-il brûler Diderot ? 208
4. De la guerre des boutons à celle des chocolats 217
Conclusions 237
- La censure rituelle 239
- Le pouvoir de censurer 239
- Les métamorphoses de la censure 241
- L’avenir de la censure 242
L’ECOLE PRIMAIRE ET LA CENSURE 1880-1945 par Nelly Kuntzmann
Introduction 251
1. Manuels à prescrire et manuels à proscrire (1880-1939) .. 255
- La liberté sous contrôle républicain 255
- Mises à l’index 259
- Et listes de livres interdits 261
- Caviardage 263
- Nouvelle guerre des manuels (1909) 267
- L’entre-deux-guerres : statu quo et question pacifiste 271
2. L’impossible mission de l’instituteur-bibliothécaire (1915-
1939) 275
- Sous le contrôle discret des autorités pédagogiques 279
- Les listes de livres admis 285
- Ecoles et bibliothèques : un mariage de raison 291
3. La période de la guerre (1940-1945) 297
- Le versant franco-français de la censure 298
- La rive allemande de la censure 305
- Du côté des bibliothèques scolaires 311
- Epilogue 313
- L’ouverture de l’école 318
- Le retour du refoulé 323
Conclusion 324
LES RECHERCHES SUR LA CENSURE DANS LES BIBLIOTHÈQUES AUX ÉTATS-UNIS 1959-1985 par Hélène Bellour
- Le « Library Bill of Rights » et les années d’après-guerre 332
- Les années soixante : l’essor de la recherche 335
- La censure : essai de définition 338
- Les enquêtes : la censure à l’intérieur des bibliothèques ... 341
- Les pressions de la collectivité 343
- Le sexe : comment s’en débarrasser ? 345
- Protéger la jeunesse 347
Liste des documents 35 |
| Permalink : |
https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di |
|  |
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la rechercheLes Centres de documentation : un rôle-clé dans les missions des centres régionaux in Osmoses, 13 (octobre - décembre 1999)
Contrats-lecture
