Catégories
> 9 Archéologie Géographie Histoire > 94 Histoire générale > 94(100)"1939/45" Histoire Seconde Guerre mondiale > 94(100)"1933/45" Univers concentrationnaire nazi. Camps de concentration et d'extermination. Déportation > 94(100)"1933/45":323.26 Résistance dans les Camps Nazis
94(100)"1933/45":323.26 Résistance dans les Camps Nazis |
Documents disponibles dans cette catégorie (108)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la rechercheEtendre la recherche sur niveau(x) vers le haut et vers le bas
Albert Guerisse, résistant héroïque in Souviens-toi, 65-66 (avril-septembre 2002)
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 29270/1 P/3726 Périodique Réserve Périodiques Disponible Analyse de faits de langue dans la correspondance illégale des détenu·e·s des camps de concentration nazis, y compris dans les poèmes insérés ou annexés à cette correspondance / Jean-Louis Rouhart
![]()
![]()
Analyse de faits de langue dans la correspondance illégale des détenu·e·s des camps de concentration nazis, y compris dans les poèmes insérés ou annexés à cette correspondance [document électronique] / Jean-Louis Rouhart (1948-....), Auteur . - Bruxelles : Mémoire d'Auschwitz (Fondation Auschwitz), 2024 . - 1 pdf (258 p.).
Langues : Français (fre)
Catégories : 82-1 Poésie
82-6 Lettres
94(100)"1933/45" Univers concentrationnaire nazi. Camps de concentration et d'extermination. Déportation
94(100)"1933/45":323.26 Résistance dans les Camps NazisRésumé : Site éditeur :
Après avoir effectué une présentation générale du phénomène de la correspondance illégale dans les camps de concentration nationaux-socialistes et montré la valeur épistémologique de cette correspondance par rapport aux autres sources de connaissance du monde concentrationnaire dans une étude intitulée Lettres de l’ombre. Correspondance illégale dans les camps de concentration nazis, l’auteur se propose de mettre en évidence dans le présent ouvrage des aspects linguistiques non encore développés et de s’interroger sur les fonctions exercées par un certain nombre de faits de langue, non seulement dans les textes des lettres illégales proprement dites, mais également dans les poèmes insérés ou annexés à ceux-ci.
Il espère ainsi contribuer de cette manière à élargir le champ des connaissances relatif à la problématique de la correspondance illégale des camps de concentration nazis.Note de contenu : Table des matières :
INTRODUCTION
ANALYSE DE FAITS DE LANGUE DANS LES « LETTRES DE L’OMBRE » PROPREMENT DITES
NON-COÏNCIDENCES DU DIRE
Insuffisances des mots pour décrire
Antiphrases
Euphémismes
Points de suspension
Informations cachées
RÉFLEXIONS MÉTALINGUISTIQUES
Rapports avec la langue maternelle
Expressions empruntées à la LTI et à la « Lagerszpracha »
ASPECTS FORMELS ET LINGUISTIQUES
FONCTIONNALITÉ ET STYLE
INTERTEXTUALITÉ
Références religieuses et bibliques
Références politiques
Références culturelles
INTERMÉDIALITÉ
EFFICACITÉ ET EFFICIENCE
ANALYSE DES FAITS DE LANGUE DANS LES POÈMES INSÉRÉS DANS LA CORRESPONDANCE ILLÉGALE DES CONCENTRATIONNAIRES OU ANNEXÉS À CELLE-CI
CONCLUSIONS
ANNEXES
ANNEXE 1 : sélection de lettres et d’extraits de lettres en langues étrangères, cités dans la présente étude et n’ayant pas été reproduits dans l’ouvrage Lettres de l’ombre.
ANNEXE 2 : Liste et traduction des poèmes cités dans la présente étude
BIBLIOGRAPHIE
LITTÉRATURE PRIMAIRE
LITTÉRATURE SECONDAIRE
LITTÉRATURE PRIMAIRE
LITTÉRATURE SECONDAIRE
REMERCIEMENTS
En ligne : https://auschwitz.be/fr/analyse-de-faits-de-langue-dans-la-correspondance-illega [...] Format de la ressource électronique : Présentation et téléchargement Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di
Titre : Analyse de faits de langue dans la correspondance illégale des détenu·e·s des camps de concentration nazis, y compris dans les poèmes insérés ou annexés à cette correspondance Type de document : document électronique Auteurs : Jean-Louis Rouhart (1948-....), Auteur Editeur : Bruxelles : Mémoire d'Auschwitz (Fondation Auschwitz) Année de publication : 2024 Importance : 1 pdf (258 p.) Langues : Français (fre) Catégories : 82-1 Poésie
82-6 Lettres
94(100)"1933/45" Univers concentrationnaire nazi. Camps de concentration et d'extermination. Déportation
94(100)"1933/45":323.26 Résistance dans les Camps NazisRésumé : Site éditeur :
Après avoir effectué une présentation générale du phénomène de la correspondance illégale dans les camps de concentration nationaux-socialistes et montré la valeur épistémologique de cette correspondance par rapport aux autres sources de connaissance du monde concentrationnaire dans une étude intitulée Lettres de l’ombre. Correspondance illégale dans les camps de concentration nazis, l’auteur se propose de mettre en évidence dans le présent ouvrage des aspects linguistiques non encore développés et de s’interroger sur les fonctions exercées par un certain nombre de faits de langue, non seulement dans les textes des lettres illégales proprement dites, mais également dans les poèmes insérés ou annexés à ceux-ci.
Il espère ainsi contribuer de cette manière à élargir le champ des connaissances relatif à la problématique de la correspondance illégale des camps de concentration nazis.Note de contenu : Table des matières :
INTRODUCTION
ANALYSE DE FAITS DE LANGUE DANS LES « LETTRES DE L’OMBRE » PROPREMENT DITES
NON-COÏNCIDENCES DU DIRE
Insuffisances des mots pour décrire
Antiphrases
Euphémismes
Points de suspension
Informations cachées
RÉFLEXIONS MÉTALINGUISTIQUES
Rapports avec la langue maternelle
Expressions empruntées à la LTI et à la « Lagerszpracha »
ASPECTS FORMELS ET LINGUISTIQUES
FONCTIONNALITÉ ET STYLE
INTERTEXTUALITÉ
Références religieuses et bibliques
Références politiques
Références culturelles
INTERMÉDIALITÉ
EFFICACITÉ ET EFFICIENCE
ANALYSE DES FAITS DE LANGUE DANS LES POÈMES INSÉRÉS DANS LA CORRESPONDANCE ILLÉGALE DES CONCENTRATIONNAIRES OU ANNEXÉS À CELLE-CI
CONCLUSIONS
ANNEXES
ANNEXE 1 : sélection de lettres et d’extraits de lettres en langues étrangères, cités dans la présente étude et n’ayant pas été reproduits dans l’ouvrage Lettres de l’ombre.
ANNEXE 2 : Liste et traduction des poèmes cités dans la présente étude
BIBLIOGRAPHIE
LITTÉRATURE PRIMAIRE
LITTÉRATURE SECONDAIRE
LITTÉRATURE PRIMAIRE
LITTÉRATURE SECONDAIRE
REMERCIEMENTS
En ligne : https://auschwitz.be/fr/analyse-de-faits-de-langue-dans-la-correspondance-illega [...] Format de la ressource électronique : Présentation et téléchargement Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di Exemplaires(0)
Disponibilité aucun exemplaire Documents numériques
![]()
Document en pdfURL
Anus Mundi : Cinq ans à Auschwitz [texte imprimé] / Wieslaw Kielar (1919-1990), Auteur ; David Rousset (1912-1997), Préfacier, etc. ; Frank Straschitz, Traducteur . - Paris : Robert Laffont, DL 1980 . - 1 vol. (313 p.) ; 24 cm.
ISBN : 978-2-221-00568-2
Langues : Français (fre)
Catégories : 929 Biographies et témoignages
929 Zimetbaum, Mala (1918-1944 )
94(100)"1933/45" Auschwitz (Pologne)
94(100)"1933/45" Univers concentrationnaire nazi. Camps de concentration et d'extermination. Déportation
94(100)"1933/45":323.26 Résistance dans les Camps NazisIndex. décimale : 929 Biographies Résumé : 4ème de couv. :
Anus Mundi, l'anus du monde: un médecin SS avait ainsi qualifié le camp de concentration et d'extermination d'Auschwitz, le plus vaste de l'empire nazi.
Là, un homme vécu cinq années, cinq fois 365 jours, arrivant à Auschwitz avec les 728 premiers déportés. Il est polonais. Il s"appelle Wieslaw Kielar. Il a vingt et un ans. Nous sommes le 14 juin 1940. Le jour même au Paris tombe aux mains des troupes allemandes.
Voici son témoignage. On croyait tout savoir d'Auschwitz et on découvre la véritable et quotidienne horreur. Car Kielar, comme l'écrit David Rousset dans une admirable préface, se contente d'être "minutieux, scrupuleux" et son récit nu est extraordinaire. Kielmar dit, pas à pas, comment il vit. Son témoignage a la précision d'une mémoire qui a été marquée au fer rouge de l'horreur et qui ne peut oublier ni les potences ni l'entassement des morts, ni les SS, ni - et c'est pour nous le plus nouveau- "l'organisation", c'est à dire la vie qui continue, dans l'enfer, parce qu'on "s'arrange" même en enfer. Kielar ne parle que de ce qu'il a vu. Cet homme qui a été appelé comme témoin à la barre des bourreaux d'Auschwitz n'invective pas ce qu'il dit a suffisamment de violence. La vérité modeste et quotidienne qu'il transmet fait de son témoignage un document irremplaçable pour l'histoire. ce livre a été longtemps porté par Kielar. Il nous parvient au moment où de nouvelles générations ignorantes des faits qu'il rapporte peuvent douter de leur réalité, tant ils sont incroyables.
Mais qui aura suivi la "lente descente de Kielar dans les ténèbres concentrationnaires" ne pourra plus oublier.Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di
Titre : Anus Mundi : Cinq ans à Auschwitz Type de document : texte imprimé Auteurs : Wieslaw Kielar (1919-1990), Auteur ; David Rousset (1912-1997), Préfacier, etc. ; Frank Straschitz, Traducteur Editeur : Paris : Robert Laffont Année de publication : DL 1980 Importance : 1 vol. (313 p.) Format : 24 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-221-00568-2 Langues : Français (fre) Catégories : 929 Biographies et témoignages
929 Zimetbaum, Mala (1918-1944 )
94(100)"1933/45" Auschwitz (Pologne)
94(100)"1933/45" Univers concentrationnaire nazi. Camps de concentration et d'extermination. Déportation
94(100)"1933/45":323.26 Résistance dans les Camps NazisIndex. décimale : 929 Biographies Résumé : 4ème de couv. :
Anus Mundi, l'anus du monde: un médecin SS avait ainsi qualifié le camp de concentration et d'extermination d'Auschwitz, le plus vaste de l'empire nazi.
Là, un homme vécu cinq années, cinq fois 365 jours, arrivant à Auschwitz avec les 728 premiers déportés. Il est polonais. Il s"appelle Wieslaw Kielar. Il a vingt et un ans. Nous sommes le 14 juin 1940. Le jour même au Paris tombe aux mains des troupes allemandes.
Voici son témoignage. On croyait tout savoir d'Auschwitz et on découvre la véritable et quotidienne horreur. Car Kielar, comme l'écrit David Rousset dans une admirable préface, se contente d'être "minutieux, scrupuleux" et son récit nu est extraordinaire. Kielmar dit, pas à pas, comment il vit. Son témoignage a la précision d'une mémoire qui a été marquée au fer rouge de l'horreur et qui ne peut oublier ni les potences ni l'entassement des morts, ni les SS, ni - et c'est pour nous le plus nouveau- "l'organisation", c'est à dire la vie qui continue, dans l'enfer, parce qu'on "s'arrange" même en enfer. Kielar ne parle que de ce qu'il a vu. Cet homme qui a été appelé comme témoin à la barre des bourreaux d'Auschwitz n'invective pas ce qu'il dit a suffisamment de violence. La vérité modeste et quotidienne qu'il transmet fait de son témoignage un document irremplaçable pour l'histoire. ce livre a été longtemps porté par Kielar. Il nous parvient au moment où de nouvelles générations ignorantes des faits qu'il rapporte peuvent douter de leur réalité, tant ils sont incroyables.
Mais qui aura suivi la "lente descente de Kielar dans les ténèbres concentrationnaires" ne pourra plus oublier.Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 51935 929/KIE Livre Libre-accès - Disponible
[article] L'Anversois avait confirmé la Shoah : soir 20/03/06 [texte imprimé] / Marc Metdepenningen, Auteur . - 2006 . - 100.
Langues : Français (fre)
in Farde Articles 2006 > 1 (2006) . - 100
Catégories : 929 Herskovic, William (1914-2006)
94(100)"1933/45" Auschwitz (Pologne)
94(100)"1933/45" Monowitz (Auschwitz III)
94(100)"1933/45":323.26 Résistance dans les Camps Nazis
94(100)"1939/45" Résistance juive Seconde Guerre mondiale
94(493)"19" Histoire de la Belgique au XXe siècle
94(493)"1939/45" Comité de défense des Juifs (CDJ)Résumé : décès à Los Angeles de William Herskovic : juif déporté d'Anvers qui s'est évadé d'Auschwitz en février 1942 En ligne : http://herskovicfoundation.org/ Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di [article]
Titre : L'Anversois avait confirmé la Shoah : soir 20/03/06 Type de document : texte imprimé Auteurs : Marc Metdepenningen, Auteur Année de publication : 2006 Article en page(s) : 100 Langues : Français (fre) Catégories : 929 Herskovic, William (1914-2006)
94(100)"1933/45" Auschwitz (Pologne)
94(100)"1933/45" Monowitz (Auschwitz III)
94(100)"1933/45":323.26 Résistance dans les Camps Nazis
94(100)"1939/45" Résistance juive Seconde Guerre mondiale
94(493)"19" Histoire de la Belgique au XXe siècle
94(493)"1939/45" Comité de défense des Juifs (CDJ)Résumé : décès à Los Angeles de William Herskovic : juif déporté d'Anvers qui s'est évadé d'Auschwitz en février 1942 En ligne : http://herskovicfoundation.org/ Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di
in Farde Articles 2006 > 1 (2006) . - 100Exemplaires(0)
Disponibilité aucun exemplaire
L'arbre de Goethe [texte imprimé] / Pierre Julitte ; Joseph Kessel (1898-1979), Préfacier, etc. . - Paris : Presses de la Cité, 1965 . - 1 vol. (375 p.) : plan ; 21 cm.
Lexique
Langues : Français (fre)
Catégories : 929 Biographies et témoignages
94(100)"1933/45" Buchenwald
94(100)"1933/45":323.26 Résistance dans les Camps Nazis
94(100)"1939/45" Libération Fin de la Seconde Guerre mondialeIndex. décimale : 940.531 Camps de concentration et d'extermination / Judéocide Résumé : Quatrième de couverture :
Le seul arbre du camp de concentration de Buchenwald est le chêne sous lequel, prétend la légende, Goethe cherchait l'inspiration. Selon une prédilection, la mort de cet arbre annoncera l'effondrement du Reich allemand.
Dans une usine voisine du camp sont produits des équipements destinés à l'une des armes secrètes dont Hitler espère la victoire : la fusée V-2.
Des déportés français qui y travaillent paralysent la production pendant plusieurs mois en associant le sabotage à une feinte collaboration. Dans le même temps, ils réussissent à transmettre des renseignements aux Alliés. L'usine et l'arbre de Goethe sont anéantis par un bombardement aérien le jour même où Paris est libéré.
Dans une très belle préface, Joseph Kessel, citant M. Hettier de Boislambert, Grand Chancelier de l'Ordre de la Libération, atteste la vérité de cette extraordinaire aventure.
Le livre évoque, par ailleurs, la vie dans un camp de concentration et les attitudes, très diverses par la force des choses, des déportés face à la misère et à la peur.Note de contenu : Table des matières :
Préface
Avant-propos
Première partie : La camp
Deuxième partie : L'usine
Troisième partie : La bombardement
Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di
Titre : L'arbre de Goethe Type de document : texte imprimé Auteurs : Pierre Julitte ; Joseph Kessel (1898-1979), Préfacier, etc. Editeur : Paris : Presses de la Cité Année de publication : 1965 Importance : 1 vol. (375 p.) Présentation : plan Format : 21 cm Note générale : Lexique Langues : Français (fre) Catégories : 929 Biographies et témoignages
94(100)"1933/45" Buchenwald
94(100)"1933/45":323.26 Résistance dans les Camps Nazis
94(100)"1939/45" Libération Fin de la Seconde Guerre mondialeIndex. décimale : 940.531 Camps de concentration et d'extermination / Judéocide Résumé : Quatrième de couverture :
Le seul arbre du camp de concentration de Buchenwald est le chêne sous lequel, prétend la légende, Goethe cherchait l'inspiration. Selon une prédilection, la mort de cet arbre annoncera l'effondrement du Reich allemand.
Dans une usine voisine du camp sont produits des équipements destinés à l'une des armes secrètes dont Hitler espère la victoire : la fusée V-2.
Des déportés français qui y travaillent paralysent la production pendant plusieurs mois en associant le sabotage à une feinte collaboration. Dans le même temps, ils réussissent à transmettre des renseignements aux Alliés. L'usine et l'arbre de Goethe sont anéantis par un bombardement aérien le jour même où Paris est libéré.
Dans une très belle préface, Joseph Kessel, citant M. Hettier de Boislambert, Grand Chancelier de l'Ordre de la Libération, atteste la vérité de cette extraordinaire aventure.
Le livre évoque, par ailleurs, la vie dans un camp de concentration et les attitudes, très diverses par la force des choses, des déportés face à la misère et à la peur.Note de contenu : Table des matières :
Préface
Avant-propos
Première partie : La camp
Deuxième partie : L'usine
Troisième partie : La bombardement
Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 46802 940.531/JUL Livre Réserve - Disponible Archive d'Auschwitz : avis de recherche in Points critiques, 56 (octobre-novembre 1994)
PermalinkArchive d'Auschwitz : carte postale envoyée par Mala Zimetbaum depuis Birkenau in Points critiques, 56 (octobre-novembre 1994)
PermalinkArt et pratiques culturelles dans les camps de concentration / Estelle Krzeslo in Rue des Usines, 12-13-14-15 (1986)
PermalinkPermalinkD'Auschwitz, un cri d'horreur à l'encre invisible / JEAN-PAUL COLETTE in Souviens-toi, 70 (juillet-septembre 2003)
PermalinkL'Authentique "liste de Schindler" a été retrouvée in Farde Articles 1999, (1999)
PermalinkBeitrag der illegalen Korrespondenz als Forschungsquelle zur Geschichte der deutschen NS-Konzentrationslager. Pädagogische Anwendungsmöglichkeiten / Jean-Louis Rouhart
PermalinkPermalinkBuchenwald, en quelques lignes.... / Cesar Van Renne in Amicale de Buchenwald : bulletin d'information, 143 (1er trimestre 2007)
PermalinkPermalink





