Témoignage et fiction : les récits de rescapés dans la littérature de langue française (1945-2000) [texte imprimé] / Marie Bornand, Auteur . - Genève : Droz, 2004 . - 1 vol. (252 p.) ; 23 cm. - ( Histoire des idées et critique littéraire, ISSN 0073-2397; 416) . ISBN : 978-2-600-00951-5 Bibliogr. p. 231-244, index des noms propres Langues : Français ( fre)
| Catégories : |
341.485 Génocide . Massacre . Epuration ethnique
82-3 Oeuvres de fiction
82-940.531 Littérature lazaréenne
929 Biographies et témoignages
929 Rousset, David (1912-1997)
929 Wiesel, Elie (1928-....)
94(100)"1933/45" Univers concentrationnaire nazi. Camps de concentration et d'extermination. Déportation
Antelme, Robert (1917-1990)
Delbo, Charlotte (1913-1985)
|
| Index. décimale : |
929 Biographies |
| Résumé : |
Site éditeur :
Une part non négligeable de la littérature contemporaine de langue française évoque les génocides et les violences idéologiques qui secouèrent le XXe siècle. La question de la mémoire et du renouvellement de ses formes y occupe une place primordiale, influencée notamment par la répétition de telles atrocités (dans les Balkans et dans la région des Grands-Lacs). Le témoignage et la fiction apparaissent comme les composantes d’une dialectique propre aux récits de rescapés et aux œuvres romanesques qui, dans la seconde moitié du XXe siècle, ont eu pour tâche de transcrire un type d’expérience dépassant l’entendement. Témoignage et fiction fait dialoguer les récits de rescapés des camps nazis (Wiesel, Semprun, Antelme, Rousset, Delbo) avec ceux évoquant les heures noires du communisme ou, sur un mode allégorique, les violences des régimes totalitaires (Kristof, Volodine). Au souci de la vérité des faits narrés animant les premiers récits, Marie Bornand oppose les audaces narratives des romans d’une deuxième génération d’écrivains: les formes ambiguës conférées aux fictions de témoignage mettent doublement en évidence le caractère déroutant et dévastateur des événements racontés. Sollicité et malmené par les distorsions infligées aux structures du récit, le lecteur y est désormais à son tour assigné à la place inconfortable de témoin. La Peste de Camus, La Douleur de Marguerite Duras, W ou le souvenir d’enfance de Perec ainsi que la trilogie d’Agota Kristof comptent également au nombre des œuvres commentées pour conduire une interrogation originale sur les liens que les formes narratives entretiennent avec le réel. Les configurations littéraires du travail de mémoire s’y trouvent ainsi subtilement éclairées. |
| Note de contenu : |
Table :
Introduction
I. L'invention contemporaine du témoignage
Chap 1.
Littérature et engagement
le rôle des récits de rescapés
Chap 2.
Qu'est-ce que le témoignage en littérature ?
En amont de l'écriture : idéologie et fiction totalitaires
En aval du texte : le devoir de mémoire
Chap. 3. Emergence de la figure sociale du témoin
Chap. 4. la fiction du témoignage
Chap. 5.
Le contrat de vérité
la fiction "autorisée"
le faux témoignage
II. Récits de rescapés des camps de concentration nazis
Chap. 6. Histoire de déportation
Chap. 7.
La pratique du témoignage
Projets d'écriture (Antelme, Rouisset, Delbo, Wiesel)
Contrat de Lecture (Antelme, Rouisset, Delbo, Wiesel)
III. Fictions de témoignages
Chap. 8.
Pour un renouvellement des formes
Points forts et failles d'une pratique énonciative
Des fictions légitimes
Chap. 9.
Une pratique affadie ?
Parce que tout est dit
Un style documentaire
Et Buchenwald ?
IV. lecteur malmené, lecteur témoin
Chap. 10. Narrateur instable, lecteur qui répond
Chap. 11.
Fractyures énonciatives et affectation du lecteur
Le témoignage possible
le discours impossible
Chap. 12. Quelle éthique textuelle ?
De la supercherie à la commémoration
Mémoire fiction, mémoire obsession
Débris de mémoire et recyclage
Conclusion : inventer pour dire le vrai |
| En ligne : |
http://www.droz.org/fr/googlebookview/?GCOI=26001100442800&id=ISBN:2600009515&gi [...] |
| Format de la ressource électronique : |
Google Aperçu |
| Permalink : |
https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di |
| Titre : |
Témoignage et fiction : les récits de rescapés dans la littérature de langue française (1945-2000) |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Marie Bornand, Auteur |
| Editeur : |
Genève : Droz |
| Année de publication : |
2004 |
| Collection : |
Histoire des idées et critique littéraire, ISSN 0073-2397 num. 416 |
| Importance : |
1 vol. (252 p.) |
| Format : |
23 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-600-00951-5 |
| Note générale : |
Bibliogr. p. 231-244, index des noms propres |
| Langues : |
Français (fre) |
| Catégories : |
341.485 Génocide . Massacre . Epuration ethnique
82-3 Oeuvres de fiction
82-940.531 Littérature lazaréenne
929 Biographies et témoignages
929 Rousset, David (1912-1997)
929 Wiesel, Elie (1928-....)
94(100)"1933/45" Univers concentrationnaire nazi. Camps de concentration et d'extermination. Déportation
Antelme, Robert (1917-1990)
Delbo, Charlotte (1913-1985)
|
| Index. décimale : |
929 Biographies |
| Résumé : |
Site éditeur :
Une part non négligeable de la littérature contemporaine de langue française évoque les génocides et les violences idéologiques qui secouèrent le XXe siècle. La question de la mémoire et du renouvellement de ses formes y occupe une place primordiale, influencée notamment par la répétition de telles atrocités (dans les Balkans et dans la région des Grands-Lacs). Le témoignage et la fiction apparaissent comme les composantes d’une dialectique propre aux récits de rescapés et aux œuvres romanesques qui, dans la seconde moitié du XXe siècle, ont eu pour tâche de transcrire un type d’expérience dépassant l’entendement. Témoignage et fiction fait dialoguer les récits de rescapés des camps nazis (Wiesel, Semprun, Antelme, Rousset, Delbo) avec ceux évoquant les heures noires du communisme ou, sur un mode allégorique, les violences des régimes totalitaires (Kristof, Volodine). Au souci de la vérité des faits narrés animant les premiers récits, Marie Bornand oppose les audaces narratives des romans d’une deuxième génération d’écrivains: les formes ambiguës conférées aux fictions de témoignage mettent doublement en évidence le caractère déroutant et dévastateur des événements racontés. Sollicité et malmené par les distorsions infligées aux structures du récit, le lecteur y est désormais à son tour assigné à la place inconfortable de témoin. La Peste de Camus, La Douleur de Marguerite Duras, W ou le souvenir d’enfance de Perec ainsi que la trilogie d’Agota Kristof comptent également au nombre des œuvres commentées pour conduire une interrogation originale sur les liens que les formes narratives entretiennent avec le réel. Les configurations littéraires du travail de mémoire s’y trouvent ainsi subtilement éclairées. |
| Note de contenu : |
Table :
Introduction
I. L'invention contemporaine du témoignage
Chap 1.
Littérature et engagement
le rôle des récits de rescapés
Chap 2.
Qu'est-ce que le témoignage en littérature ?
En amont de l'écriture : idéologie et fiction totalitaires
En aval du texte : le devoir de mémoire
Chap. 3. Emergence de la figure sociale du témoin
Chap. 4. la fiction du témoignage
Chap. 5.
Le contrat de vérité
la fiction "autorisée"
le faux témoignage
II. Récits de rescapés des camps de concentration nazis
Chap. 6. Histoire de déportation
Chap. 7.
La pratique du témoignage
Projets d'écriture (Antelme, Rouisset, Delbo, Wiesel)
Contrat de Lecture (Antelme, Rouisset, Delbo, Wiesel)
III. Fictions de témoignages
Chap. 8.
Pour un renouvellement des formes
Points forts et failles d'une pratique énonciative
Des fictions légitimes
Chap. 9.
Une pratique affadie ?
Parce que tout est dit
Un style documentaire
Et Buchenwald ?
IV. lecteur malmené, lecteur témoin
Chap. 10. Narrateur instable, lecteur qui répond
Chap. 11.
Fractyures énonciatives et affectation du lecteur
Le témoignage possible
le discours impossible
Chap. 12. Quelle éthique textuelle ?
De la supercherie à la commémoration
Mémoire fiction, mémoire obsession
Débris de mémoire et recyclage
Conclusion : inventer pour dire le vrai |
| En ligne : |
http://www.droz.org/fr/googlebookview/?GCOI=26001100442800&id=ISBN:2600009515&gi [...] |
| Format de la ressource électronique : |
Google Aperçu |
| Permalink : |
https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di |
|  |
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
