[article] Du neuf avec les vieux : dossier [texte imprimé] . - 2008 . - pp. 3-24. Langues : Français ( fre) in Agenda Interculturel > 259 (janvier 2008) . - pp. 3-24
Catégories : |
-053.9 Personne agée Vieillard 314.7 Immigration / Emigration / Diasporas / Exil 316.35 Groupes / Identités / Communautés 316.73 Interculturel Métissage Différence Multiculturel
|
Résumé : |
L’immigration est rarement considérée par le vieux bout de la lorgnette. Les immigrés vieillissent et meurent. Comme tout le monde. Rien à dire. Ceux (et celles) qui sont arrivés pour travailler, qui ont longtemps été invisibles, qui ne causaient aucun problème et dont on ne s’est pas beaucoup (pré)occupés sont, depuis quelques temps, pris davantage en considération. En tout cas, on en parle. Il n’est pas certain que ce soit désintéressé. Aujourd’hui, les vieux doivent être actifs et participer. Fini de se reposer. Pour les vieux immigrés aussi. Alors, ils doivent redonner du sens, ils doivent expliquer, ils doivent dire les normes et les valeurs, ils doivent refaire autorité. En résumé, ils doivent faire, comme grands-parents, ce qu’ont leur a refusé de faire comme parents. L’instrumentalisation des vieux immigrés est un énième avatar de la responsabilisation du dominé quant à sa situation. Si les jeunes issus des immigrations posent problème c’est parce qu’ils ont été coupés de leur histoire, parce qu’on ne leur a pas transmis une mémoire dont être fiers, parce qu’ils ont été mal éduqués, etc. […]
SOMMAIRE :
- L’œil du démographe : Entretien avec Michel Loriaux
Michel Loriaux, démographe et professeur émérite à l’Université catholique de Louvain-la-Neuve, a étudié de près le vieillissement de la population en Belgique et les relations intergénérationnelles. À l’heure où nos réseaux de solidarité se relâchent, il est temps, nous lance-t-il, de réveiller les « réflexes intergénérationnels ».
- Les rides de l’immigration en Wallonie / Nathalie Perrin
Faute d’avoir anticipé le vieillissement de la population d’origine étrangère résidant en Région wallonne, la question de la prise en charge de ces personnes se pose aujourd’hui avec acuité. Il s’agit d’une problématique essentielle car elle est révélatrice des capacités de notre société à assurer une vieillesse décente à tous.
- Poser les bonnes questions : Entretien avec Sylvie Carbonnelle
La vieillesse immigrée est-elle si différente ? Avant de se poser cette question, Sylvie Carbonnelle, socio-anthropologue, une des quatre auteures du travail d’expertise « Migrations et vieillissements », plaide pour chercher ce qui nous ressemble et nous rassemble. Quelle que soit notre origine, nous voulons tous vieillir dans la dignité. Sans politique globale de la vieillesse, le risque est grand d’ethniciser la question et de renforcer la construction de l’altérité.
- Vieillir en milieu ouvert : Entretiens avec Évelyne Huytebroeck et Tamimount Essaïdi
Aujourd’hui en Région bruxelloise, 160.000 personnes ont plus de 65 ans. Parmi elles, 100.000 sont des femmes et plus de 50.000 sont d’origine étrangère. Quelle est leur place dans notre société ? Quelle attention leur portent les pouvoirs publics ? Des réponses du politique aux niveaux de la commune de Schaerbeek et de la Région Bruxelles-Capitale.
- Une vieillesse en miroir / Sylvie Carbonnelle
La question de la vieillesse des immigrés fait parfois figure de miroir de notre propre société. Interroger les dynamiques d'aide et de soins propres aux migrants âgés permet de mettre en évidence des représentations de la réalité contrastées passant des solidarités familiales et informelles très fortes, aux relations conflictuelles.
- Restez groupés ! / Rosemary Samadhan avec Nathalie Caprioli
Baris Evi, la Maison de la paix en turc, est le premier projet, dans toute l’Europe, d’habitats groupés pour des personnes du troisième âge qui ont connu une trajectoire migratoire de la Turquie à la Hollande. Un projet soutenu par la commune de Den Haag.
- La guerre des générations n’aura pas lieu / Aurélie Grimberghs et Nathalie Caprioli
Trop souvent on s’intéresse au vieillissement par le petit bout de la lorgnette, en se penchant sur la sécurité sociale et sur la manière dont notre système parviendra à supporter le poids financier des retraites. Pour anticiper tous conflits sociaux, la solidarité entre générations devient un impératif. Points de vue croisés de la Fondation Roi Baudouin et de l’association La Gerbe.
- Multisoin multinational / Nathalie Caprioli
Multisoin est une organisation multiculturelle d’aide et de soins à domicile basée sur les valeurs de l’islam. Son but : améliorer le bien-être et la santé des patients tout en tenant compte de leur contexte socioculturel. Née en Hollande en 2001, elle s’est élargie à l’Allemagne, au Maroc, et à Bruxelles depuis moins d’un an. |
Permalink : |
https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di |
[article]
Titre : |
Du neuf avec les vieux : dossier |
Type de document : |
texte imprimé |
Année de publication : |
2008 |
Article en page(s) : |
pp. 3-24 |
Langues : |
Français (fre) |
Catégories : |
-053.9 Personne agée Vieillard 314.7 Immigration / Emigration / Diasporas / Exil 316.35 Groupes / Identités / Communautés 316.73 Interculturel Métissage Différence Multiculturel
|
Résumé : |
L’immigration est rarement considérée par le vieux bout de la lorgnette. Les immigrés vieillissent et meurent. Comme tout le monde. Rien à dire. Ceux (et celles) qui sont arrivés pour travailler, qui ont longtemps été invisibles, qui ne causaient aucun problème et dont on ne s’est pas beaucoup (pré)occupés sont, depuis quelques temps, pris davantage en considération. En tout cas, on en parle. Il n’est pas certain que ce soit désintéressé. Aujourd’hui, les vieux doivent être actifs et participer. Fini de se reposer. Pour les vieux immigrés aussi. Alors, ils doivent redonner du sens, ils doivent expliquer, ils doivent dire les normes et les valeurs, ils doivent refaire autorité. En résumé, ils doivent faire, comme grands-parents, ce qu’ont leur a refusé de faire comme parents. L’instrumentalisation des vieux immigrés est un énième avatar de la responsabilisation du dominé quant à sa situation. Si les jeunes issus des immigrations posent problème c’est parce qu’ils ont été coupés de leur histoire, parce qu’on ne leur a pas transmis une mémoire dont être fiers, parce qu’ils ont été mal éduqués, etc. […]
SOMMAIRE :
- L’œil du démographe : Entretien avec Michel Loriaux
Michel Loriaux, démographe et professeur émérite à l’Université catholique de Louvain-la-Neuve, a étudié de près le vieillissement de la population en Belgique et les relations intergénérationnelles. À l’heure où nos réseaux de solidarité se relâchent, il est temps, nous lance-t-il, de réveiller les « réflexes intergénérationnels ».
- Les rides de l’immigration en Wallonie / Nathalie Perrin
Faute d’avoir anticipé le vieillissement de la population d’origine étrangère résidant en Région wallonne, la question de la prise en charge de ces personnes se pose aujourd’hui avec acuité. Il s’agit d’une problématique essentielle car elle est révélatrice des capacités de notre société à assurer une vieillesse décente à tous.
- Poser les bonnes questions : Entretien avec Sylvie Carbonnelle
La vieillesse immigrée est-elle si différente ? Avant de se poser cette question, Sylvie Carbonnelle, socio-anthropologue, une des quatre auteures du travail d’expertise « Migrations et vieillissements », plaide pour chercher ce qui nous ressemble et nous rassemble. Quelle que soit notre origine, nous voulons tous vieillir dans la dignité. Sans politique globale de la vieillesse, le risque est grand d’ethniciser la question et de renforcer la construction de l’altérité.
- Vieillir en milieu ouvert : Entretiens avec Évelyne Huytebroeck et Tamimount Essaïdi
Aujourd’hui en Région bruxelloise, 160.000 personnes ont plus de 65 ans. Parmi elles, 100.000 sont des femmes et plus de 50.000 sont d’origine étrangère. Quelle est leur place dans notre société ? Quelle attention leur portent les pouvoirs publics ? Des réponses du politique aux niveaux de la commune de Schaerbeek et de la Région Bruxelles-Capitale.
- Une vieillesse en miroir / Sylvie Carbonnelle
La question de la vieillesse des immigrés fait parfois figure de miroir de notre propre société. Interroger les dynamiques d'aide et de soins propres aux migrants âgés permet de mettre en évidence des représentations de la réalité contrastées passant des solidarités familiales et informelles très fortes, aux relations conflictuelles.
- Restez groupés ! / Rosemary Samadhan avec Nathalie Caprioli
Baris Evi, la Maison de la paix en turc, est le premier projet, dans toute l’Europe, d’habitats groupés pour des personnes du troisième âge qui ont connu une trajectoire migratoire de la Turquie à la Hollande. Un projet soutenu par la commune de Den Haag.
- La guerre des générations n’aura pas lieu / Aurélie Grimberghs et Nathalie Caprioli
Trop souvent on s’intéresse au vieillissement par le petit bout de la lorgnette, en se penchant sur la sécurité sociale et sur la manière dont notre système parviendra à supporter le poids financier des retraites. Pour anticiper tous conflits sociaux, la solidarité entre générations devient un impératif. Points de vue croisés de la Fondation Roi Baudouin et de l’association La Gerbe.
- Multisoin multinational / Nathalie Caprioli
Multisoin est une organisation multiculturelle d’aide et de soins à domicile basée sur les valeurs de l’islam. Son but : améliorer le bien-être et la santé des patients tout en tenant compte de leur contexte socioculturel. Née en Hollande en 2001, elle s’est élargie à l’Allemagne, au Maroc, et à Bruxelles depuis moins d’un an. |
Permalink : |
https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di |
in Agenda Interculturel > 259 (janvier 2008) . - pp. 3-24
|