J'ai cru aux Khmers rouges : retour sur un illusion [texte imprimé] / Thong Hoeung Ong (1945-....), Auteur . - Paris : Buchet-Chastel, 2003 . - 1 vol. (271 p.) : carte, plan, couv. ill. ; 23 cm. ISBN : 978-2-283-01936-8 : 20 € Langues : Français ( fre)
Catégories : |
329.15(596) Khmers rouges 341.485(596) Génocide cambodgien 929 Biographies et témoignages S-21 (Tuol Sleng) (Cambodge)
|
Index. décimale : |
95A Histoire de l'Asie (Japon, Chine, Inde, etc) |
Résumé : |
Site éditeur :
En avril 1975, les Khmers rouges prenaient le pouvoir à Phnom Penh. Nombreux furent ceux qui applaudirent alors, croyant que cette victoire annonçait un avenir radieux. Parmi eux, des Cambodgiens expatriés en France ou aux États-Unis, étudiants, intellectuels, anciens fonctionnaires ou militaires… Ong Thong Hœung était un de ceux-là . En juillet 1976, il quitte Paris, où il suivait des études, pour rentrer au pays où sa femme l’a précédé. Comme la plupart de ses amis, « progressiste », mais pas communiste, il espère alors pouvoir se mettre au service d’un pays libéré. Mais à leur arrivée, les « étrangers » sont aussitôt dirigés vers un camp de rééducation. Le rêve tourne au cauchemar. C’est le récit bouleversant de cette traversée de l’enfer que l’on lira ici.
Beaucoup de ceux qui firent ce « voyage de retour » sont morts dans les camps de Pol Pot. Ong Thong Hœung et sa femme ont survécu. C’est dans un camp qu’est né, dans des conditions terrifiantes, leur premier enfant.
La plupart de ceux qui en sont « revenus » ont le plus souvent gardé le silence ou considéré que la fatalité s’était abattue sur eux, comme sur le Cambodge. Convaincu que son pays ne se relèvera pas sans un examen lucide et courageux de ce qui s’est passé Ong Thong Hœung va beaucoup plus loin. Il reconnaît s’être trompé et montre comment, même dans les camps, en dépit des souffrances qu’ils enduraient, lui et ses compagnons ont encore voulu « y croire ». Presque jusqu’à la fin.
Un témoignage exceptionnel sur la folie idéologique et l’aveuglement qui peuvent s’emparer de tout un chacun, avec les meilleures intentions du monde. Il est aussi une pièce considérable à verser au dossier du futur procès des Khmers rouges qui devrait enfin s’ouvrir au Cambodge, près de 30 ans après leur règne criminel. |
Note de contenu : |
table :
Prologue : les étudiants cambodgiens de Paris
1. terre promise
2. Kâr 15
3. Ã l'usine
4. hôpital 75
5. Takhmau
6. Boeng Trabek
7. la Terre rouge
8. tu enfanteras dans la douleur
9. Adieu terre rouge
10. Phnom Penh sous Ieng Sary
11. journal de guerre
12. retour au village natal
Postface
Annexes :
1. Liste des "Khmers de l'étranger" tués à Tuol Sleng entre avril 1975 et janvier 1979
2. liste des disparus de la terre rouge (Dey Kraham) avant le mois d'août 1978
3. Liste des officiers venant des Etats-Unis, et leurs familles, tués à Tuol Sleng (1975-1978) |
Permalink : |
https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di |
Titre : |
J'ai cru aux Khmers rouges : retour sur un illusion |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Thong Hoeung Ong (1945-....), Auteur |
Editeur : |
Paris : Buchet-Chastel |
Année de publication : |
2003 |
Importance : |
1 vol. (271 p.) |
Présentation : |
carte, plan, couv. ill. |
Format : |
23 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-283-01936-8 |
Prix : |
20 € |
Langues : |
Français (fre) |
Catégories : |
329.15(596) Khmers rouges 341.485(596) Génocide cambodgien 929 Biographies et témoignages S-21 (Tuol Sleng) (Cambodge)
|
Index. décimale : |
95A Histoire de l'Asie (Japon, Chine, Inde, etc) |
Résumé : |
Site éditeur :
En avril 1975, les Khmers rouges prenaient le pouvoir à Phnom Penh. Nombreux furent ceux qui applaudirent alors, croyant que cette victoire annonçait un avenir radieux. Parmi eux, des Cambodgiens expatriés en France ou aux États-Unis, étudiants, intellectuels, anciens fonctionnaires ou militaires… Ong Thong Hœung était un de ceux-là . En juillet 1976, il quitte Paris, où il suivait des études, pour rentrer au pays où sa femme l’a précédé. Comme la plupart de ses amis, « progressiste », mais pas communiste, il espère alors pouvoir se mettre au service d’un pays libéré. Mais à leur arrivée, les « étrangers » sont aussitôt dirigés vers un camp de rééducation. Le rêve tourne au cauchemar. C’est le récit bouleversant de cette traversée de l’enfer que l’on lira ici.
Beaucoup de ceux qui firent ce « voyage de retour » sont morts dans les camps de Pol Pot. Ong Thong Hœung et sa femme ont survécu. C’est dans un camp qu’est né, dans des conditions terrifiantes, leur premier enfant.
La plupart de ceux qui en sont « revenus » ont le plus souvent gardé le silence ou considéré que la fatalité s’était abattue sur eux, comme sur le Cambodge. Convaincu que son pays ne se relèvera pas sans un examen lucide et courageux de ce qui s’est passé Ong Thong Hœung va beaucoup plus loin. Il reconnaît s’être trompé et montre comment, même dans les camps, en dépit des souffrances qu’ils enduraient, lui et ses compagnons ont encore voulu « y croire ». Presque jusqu’à la fin.
Un témoignage exceptionnel sur la folie idéologique et l’aveuglement qui peuvent s’emparer de tout un chacun, avec les meilleures intentions du monde. Il est aussi une pièce considérable à verser au dossier du futur procès des Khmers rouges qui devrait enfin s’ouvrir au Cambodge, près de 30 ans après leur règne criminel. |
Note de contenu : |
table :
Prologue : les étudiants cambodgiens de Paris
1. terre promise
2. Kâr 15
3. Ã l'usine
4. hôpital 75
5. Takhmau
6. Boeng Trabek
7. la Terre rouge
8. tu enfanteras dans la douleur
9. Adieu terre rouge
10. Phnom Penh sous Ieng Sary
11. journal de guerre
12. retour au village natal
Postface
Annexes :
1. Liste des "Khmers de l'étranger" tués à Tuol Sleng entre avril 1975 et janvier 1979
2. liste des disparus de la terre rouge (Dey Kraham) avant le mois d'août 1978
3. Liste des officiers venant des Etats-Unis, et leurs familles, tués à Tuol Sleng (1975-1978) |
Permalink : |
https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di |
| |