Détail de l'auteur
Auteur Claude Porcell |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Dramuscules / Thomas Bernhard
Dramuscules [texte imprimé] / Thomas Bernhard (1931-1989), Auteur ; Claude Porcell, Traducteur . - Paris : L'Arche, 1991 . - 132 p. ; 19 cm.
ISBN : 2-85181-280-7
Textes trad. de deux recueils intitulés respectivement : "Der deutsche Mittagstisch"
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Catégories : (430) Allemagne
316 Sociologie
321.6"1933/1945" Nazisme
329.18(430) Extrême droite Allemagne
792 Arts du spectacle Théatre
82-2 Théatre (littérature de)Index. décimale : 82 Fictions : roman, théâtre, poésie, bande dessinée adulte Résumé : Entre 1978 et 1981, Thomas Bernhard a écrit plusieurs courtes pièces, dans lesquelles il montre que les relents du nazisme ont bien survécu sous les apparences libérales et tolérantes de la société allemande. Ces dramuscules agissent comme des révélateurs photographiques.
Un phénomène apparemment quotidien, un accident de voiture, une émission de télévision, une chemise abîmée ou un gâteau à la crème font soudain surgir la vraie pensée des gens. Frustrés sur les plans les plus divers, ils sont prêts à exploser. Et le lecteur devant cette révélation à la fois grotesque et terrifiante, qui est la marque de Bernhard, ne sait plus s’il doit rire ou pleurer.
Une citation de Mussolini, placée en épigraphe de l'une de ses pièces, Acquittement, rappelle que l'attraction du fascisme réside dans sa capacité à proposer des programmes susceptibles de séduire les masses. Souvent constitués de vieilles idées, à la manière d'un fripier assemblant un patchwork de tissus fatigués. Malheureusement, l'inertie face à l'arbitraire et le chauvinisme frustré vieillissent beaucoup mieux que les fripes. Et rien ne le montre mieux que les Dramuscules : un mot qu'on croyait disparu ("youpin"), une phrase qu'on croyait bannie ("faudrait les gazer") sont de retour.Note de contenu : Pièces :
"Un Mort" ; titre original: "A Doda", (2 rôles féminins, 0 rôle masculin)
"Le Mois de Marie" ; titre original : "Maiandacht" (2 rôles féminins, 0 rôle masculin)
"Match" ("Match" ; 1 rôle féminin, 1 rôle masculin)
"Acquittement" ; titre original : "Freispruch" (3 rôles féminins et 3 rôles masculins)
"Glaces" ; titre original : "Eis" (2 rôles féminins, 3 rôles masculins)
"Le Déjeuner allemand" ; titre original : "Deutsche Mittagstisch", (2 rôles féminins, 2 rôles masculins)
"Tout ou rien" ("Alles oder Nichts" ; 1 rôle féminin, 7 rôles masculins)Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di
Titre : Dramuscules Type de document : texte imprimé Auteurs : Thomas Bernhard (1931-1989), Auteur ; Claude Porcell, Traducteur Editeur : Paris : L'Arche Année de publication : 1991 Importance : 132 p. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-85181-280-7 Note générale : Textes trad. de deux recueils intitulés respectivement : "Der deutsche Mittagstisch" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Catégories : (430) Allemagne
316 Sociologie
321.6"1933/1945" Nazisme
329.18(430) Extrême droite Allemagne
792 Arts du spectacle Théatre
82-2 Théatre (littérature de)Index. décimale : 82 Fictions : roman, théâtre, poésie, bande dessinée adulte Résumé : Entre 1978 et 1981, Thomas Bernhard a écrit plusieurs courtes pièces, dans lesquelles il montre que les relents du nazisme ont bien survécu sous les apparences libérales et tolérantes de la société allemande. Ces dramuscules agissent comme des révélateurs photographiques.
Un phénomène apparemment quotidien, un accident de voiture, une émission de télévision, une chemise abîmée ou un gâteau à la crème font soudain surgir la vraie pensée des gens. Frustrés sur les plans les plus divers, ils sont prêts à exploser. Et le lecteur devant cette révélation à la fois grotesque et terrifiante, qui est la marque de Bernhard, ne sait plus s’il doit rire ou pleurer.
Une citation de Mussolini, placée en épigraphe de l'une de ses pièces, Acquittement, rappelle que l'attraction du fascisme réside dans sa capacité à proposer des programmes susceptibles de séduire les masses. Souvent constitués de vieilles idées, à la manière d'un fripier assemblant un patchwork de tissus fatigués. Malheureusement, l'inertie face à l'arbitraire et le chauvinisme frustré vieillissent beaucoup mieux que les fripes. Et rien ne le montre mieux que les Dramuscules : un mot qu'on croyait disparu ("youpin"), une phrase qu'on croyait bannie ("faudrait les gazer") sont de retour.Note de contenu : Pièces :
"Un Mort" ; titre original: "A Doda", (2 rôles féminins, 0 rôle masculin)
"Le Mois de Marie" ; titre original : "Maiandacht" (2 rôles féminins, 0 rôle masculin)
"Match" ("Match" ; 1 rôle féminin, 1 rôle masculin)
"Acquittement" ; titre original : "Freispruch" (3 rôles féminins et 3 rôles masculins)
"Glaces" ; titre original : "Eis" (2 rôles féminins, 3 rôles masculins)
"Le Déjeuner allemand" ; titre original : "Deutsche Mittagstisch", (2 rôles féminins, 2 rôles masculins)
"Tout ou rien" ("Alles oder Nichts" ; 1 rôle féminin, 7 rôles masculins)Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 41036/1 82/BER Livre Libre-accès Adultes Disponible La République de Weimar / Horst Möller
La République de Weimar [texte imprimé] / Horst Möller (1943-....), Auteur ; Claude Porcell, Traducteur . - Paris : Tallandier, 2005 . - 367 p. : couv. ill. ; 22 cm.
ISBN : 2-84734-191-9
Bibliographie. - index
Langues : Français (fre)
Catégories : 31 Statistique Démographie
316.7 Sociologie de la Culture / Vie Intellectuel
321.6"1933/1945" Nazisme
324(430) Elections Allemagne
369.3 Assurance chômage / Chômeur / CPAS / Minimex
930.24 Chronologie historique
94"1918-1939" Histoire entre-deux-guerres
94(430) Histoire de l'Allemagne
République de Weimar (Allemagne, 1919-1933)Index. décimale : 940 Histoire de l'Europe / Goulag / Génocide Arménien / Guerre d'Espagne Résumé : Site éditeur :
Née de la révolution de novembre 1918, victime de la prise de pouvoir nationale-socialiste en 1933, la république de Weimar a laissé un souvenir ambigu : d'un côté, un régime fragile, ébranlé de 1919 à 1923 par les insurrections, les tentatives de coup d'Etat, la crise économique et l'occupation alliée, incapable d'enrayer la montée en puissance d'Hitler et de ses partisans ; de l'autre, la première tentative de démocratie allemande, ère sans précédent de liberté politique, de foisonnement intellectuel et de créativité artistique. Dans ce livre, devenu un classique en langue allemande, l'historien Horst Möller nous met en garde contre tout déterminisme. Si ses chances de réussite étaient faibles, la république de Weimar, n'était pas irrémédiablement vouée à l'échec. Héritiers de la défaite et de la révolution, chargés du lourd fardeau du traité de Versailles, ses fondateurs parvinrent à construire un nouvel ordre constitutionnel et offrirent à l'Allemagne quelques brèves années de stabilité. Son échec final ne se comprend que dans le moyen terme de la période 1918-1945, marquée par la contestation et le renversement de la légalité; l'idéologisation et la polarisation de tous les secteurs de la société. Son histoire est une leçon de culture politique, d'un actualité inentamée, sur la possibilité de la démocratie et les dangers qui la guettent. Une leçon qu'ont retenue les bâtisseurs de l'Allemagne moderne et que doivent méditer tous ceux, qui, en Europe, considèrent la démocratie non comme un acquis, mais comme un combat.Note de contenu : Table :
I. Deux présidents pour le Reich : chances et échec (1919-1933)
1. Friedrich Ebert
2. Paul von Hindenburg
II. Naissance et épreuves de la République (1919-1930)
1. les citoyens votent, mais la révolution continue
2. un système de partis en formation
3. l'Assemblée nationale et son oeuvre (1919-1920)
4. Les années de crise (1920-1924)
5. les 5 meilleures anées (1924-1929)
6. "le pouvoir vient du peuple, mais où va-t-il ?"
III. Symptômes de crise et décomposition de la République (1930-1933)
1. la démocratie ianchevée
2. une société en transformation
3. Culture, société et politique
4. Les intellectuels et la politique
5. La fin de la démocratie et la révolution national-socialiste
Annexes :
1. Chronologie
2. les principaux ministres de la république de Weimar (1919-1933)
3. les élections au niveau du Reich (1919-1933)
4. le chômages en Allemagne (1919-1933)Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di
Titre : La République de Weimar Type de document : texte imprimé Auteurs : Horst Möller (1943-....), Auteur ; Claude Porcell, Traducteur Editeur : Paris : Tallandier Année de publication : 2005 Importance : 367 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-84734-191-9 Note générale : Bibliographie. - index Langues : Français (fre) Catégories : 31 Statistique Démographie
316.7 Sociologie de la Culture / Vie Intellectuel
321.6"1933/1945" Nazisme
324(430) Elections Allemagne
369.3 Assurance chômage / Chômeur / CPAS / Minimex
930.24 Chronologie historique
94"1918-1939" Histoire entre-deux-guerres
94(430) Histoire de l'Allemagne
République de Weimar (Allemagne, 1919-1933)Index. décimale : 940 Histoire de l'Europe / Goulag / Génocide Arménien / Guerre d'Espagne Résumé : Site éditeur :
Née de la révolution de novembre 1918, victime de la prise de pouvoir nationale-socialiste en 1933, la république de Weimar a laissé un souvenir ambigu : d'un côté, un régime fragile, ébranlé de 1919 à 1923 par les insurrections, les tentatives de coup d'Etat, la crise économique et l'occupation alliée, incapable d'enrayer la montée en puissance d'Hitler et de ses partisans ; de l'autre, la première tentative de démocratie allemande, ère sans précédent de liberté politique, de foisonnement intellectuel et de créativité artistique. Dans ce livre, devenu un classique en langue allemande, l'historien Horst Möller nous met en garde contre tout déterminisme. Si ses chances de réussite étaient faibles, la république de Weimar, n'était pas irrémédiablement vouée à l'échec. Héritiers de la défaite et de la révolution, chargés du lourd fardeau du traité de Versailles, ses fondateurs parvinrent à construire un nouvel ordre constitutionnel et offrirent à l'Allemagne quelques brèves années de stabilité. Son échec final ne se comprend que dans le moyen terme de la période 1918-1945, marquée par la contestation et le renversement de la légalité; l'idéologisation et la polarisation de tous les secteurs de la société. Son histoire est une leçon de culture politique, d'un actualité inentamée, sur la possibilité de la démocratie et les dangers qui la guettent. Une leçon qu'ont retenue les bâtisseurs de l'Allemagne moderne et que doivent méditer tous ceux, qui, en Europe, considèrent la démocratie non comme un acquis, mais comme un combat.Note de contenu : Table :
I. Deux présidents pour le Reich : chances et échec (1919-1933)
1. Friedrich Ebert
2. Paul von Hindenburg
II. Naissance et épreuves de la République (1919-1930)
1. les citoyens votent, mais la révolution continue
2. un système de partis en formation
3. l'Assemblée nationale et son oeuvre (1919-1920)
4. Les années de crise (1920-1924)
5. les 5 meilleures anées (1924-1929)
6. "le pouvoir vient du peuple, mais où va-t-il ?"
III. Symptômes de crise et décomposition de la République (1930-1933)
1. la démocratie ianchevée
2. une société en transformation
3. Culture, société et politique
4. Les intellectuels et la politique
5. La fin de la démocratie et la révolution national-socialiste
Annexes :
1. Chronologie
2. les principaux ministres de la république de Weimar (1919-1933)
3. les élections au niveau du Reich (1919-1933)
4. le chômages en Allemagne (1919-1933)Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 42157 940/MOL Livre Libre-accès Adultes Disponible