Détail de l'indexation
940.531 : Camps de concentration et d'extermination / Judéocide 940 Histoire de l'Europe / Goulag / Génocide Arménien / Guerre d'Espagne
940.3 Histoire de la Première Guerre mondiale 940.53 Histoire de la Seconde Guerre mondiale 940.532 Occupation / Résistance / Collaboration 940.55 Histoire de l'Europe après 1945 |
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 940.531 (534)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
La question juive en Europe / Gérard Silvain
La question juive en Europe : 1933-1945 [texte imprimé] / Gérard Silvain, Auteur ; Marie-Madeleine Fourcade, Préfacier, etc. . - Paris : EDDL, 2001 . - 1 vol. (419 p.) : ill. ; 33 cm.
ISBN : 978-2-237-00510-2
Langues : Français (fre)
Catégories : 321.6"1933/1945" Nazisme
323.118(=924) Antisémitisme
94(100)"1939/45" Histoire Seconde Guerre mondiale
Judéocide / ShoahIndex. décimale : 940.531 Camps de concentration et d'extermination / Judéocide Résumé : Site éditeur :
Près de 500 documents, traités, caricatures, propositions de lois, circulaires administratives et photos tentent ici de démontrer comment depuis l'avènement de Hitler au pouvoir en 1933, en France et en Europe, la "machine" qui devait aboutir à la solution finale.Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di
Titre : La question juive en Europe : 1933-1945 Type de document : texte imprimé Auteurs : Gérard Silvain, Auteur ; Marie-Madeleine Fourcade, Préfacier, etc. Editeur : Paris : EDDL Année de publication : 2001 Importance : 1 vol. (419 p.) Présentation : ill. Format : 33 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-237-00510-2 Langues : Français (fre) Catégories : 321.6"1933/1945" Nazisme
323.118(=924) Antisémitisme
94(100)"1939/45" Histoire Seconde Guerre mondiale
Judéocide / ShoahIndex. décimale : 940.531 Camps de concentration et d'extermination / Judéocide Résumé : Site éditeur :
Près de 500 documents, traités, caricatures, propositions de lois, circulaires administratives et photos tentent ici de démontrer comment depuis l'avènement de Hitler au pouvoir en 1933, en France et en Europe, la "machine" qui devait aboutir à la solution finale.Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 52287 940.531/SIL Livre Libre-accès Adultes Disponible Qui savait quoi ?
Qui savait quoi ? : l'extermination des Juifs, 1941-1945 [texte imprimé] / ADAM RAYSKI, Directeur de publication ; Stéphane Courtois (1947-....), Directeur de publication . - Paris : La Découverte, 1987 . - 1 vol. (235 p.) : ill., couv. ill. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-7071-1705-2 : 79 F
Notes bibliogr. Index
Langues : Français (fre)
Catégories : 930.25 Archives (lieux et documents)
94(100)"1933/45" Univers concentrationnaire nazi. Camps de concentration et d'extermination. Déportation
94(100)"1939/45" Histoire Seconde Guerre mondiale
Judéocide / ShoahIndex. décimale : 940.531 Camps de concentration et d'extermination / Judéocide Résumé : Quatrième de couverture :
Au lendemain du procès Barbie, alors que trop nombreux sont ceux qui se prévalent du secret imposé par les nazis pour affirmer qu'ils "ne savaient rien", qu'ils "n'avaient pas voulu cela", le moment est venu de rappeler à un large public que dès 1942-43, la presse résistante informait, certes avec difficulté, sur le génocide.
Ce livre réunit ainsi des articles publiés entre 1940 et 1944 par la presse clandestine de la section juive de la MOI et du Mouvement national contre le racisme. Au fil de ces textes extraordinaires et de ces reportages poignants, le lecteur découvrira comment ces militants acquirent progressivement la certitude du "plan minutieux d'extermination des Juifs d'Europe", et firent tout pour le faire connaître.
Plus généralement, à travers plusieurs études ponctuelles sur le gouvernement de Vichy et les collaborationnistes, l'opinion publique et les églises françaises, mais aussi Londres, Washington et les organismes juifs mondiaux, les auteurs de ce livre ont voulu répondre à cette question essentielle: qui savait quoi du génocide ?
Stéphane Courtois, chercheur au CNRS (CEVIPOF), est le directeur de la revue Communisme. Spécialiste de l'histoire du PCF
pendant la Seconde Guerre mondiale, il est l'auteur de Le PCF dans la guerre (Ramsay; 1980) et de Le Communisme (en collaboration avec Marc Lazar; MA éditions, 1987).
Adam Rayski, responsable des organisations juives de la MOI et de leur presse de 1940 à 1944, co-fondateur durant la guerre du Conseil Représentatif des Juifs de France.Note de contenu : Table :
- Introduction : Stratégie du secret, stratégie de l'information, par Stéphane Courtois et Adam Rayski
I. Qui savait quoi ?
1. Que savait-on dans le monde?, par Renée Pozmanski
2. La politique antisémite du gouvernement de Vichy, par Claude Lévy
3. Que savait Vichy ?, Par Denis Peschanski
4. Que savaient les collaborationnistes?, par Philippe Burrin
5. Que savaient les français?, par Denis Peschanski
6. Que savait la presse clandestine non communiste ?, par Claude Lévy
7. Que savait la presse communiste clandestine?, par Stéphane Courtois
II. Le combat contre le grand secret. La presse clandestine de la section juive de la MOI et du mouvement national contre le racisme
1. Encre de sang, par Adam Rayski
2. La presse des organisations juives de résistance de la MOI face à l'extermination et au secret qui l'entourait, présentée et annotée par Adam Rayski
- Index des noms
- Index des lieux et des organisations
Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di
Titre : Qui savait quoi ? : l'extermination des Juifs, 1941-1945 Type de document : texte imprimé Auteurs : ADAM RAYSKI, Directeur de publication ; Stéphane Courtois (1947-....), Directeur de publication Editeur : Paris : La Découverte Année de publication : 1987 Importance : 1 vol. (235 p.) Présentation : ill., couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7071-1705-2 Prix : 79 F Note générale : Notes bibliogr. Index Langues : Français (fre) Catégories : 930.25 Archives (lieux et documents)
94(100)"1933/45" Univers concentrationnaire nazi. Camps de concentration et d'extermination. Déportation
94(100)"1939/45" Histoire Seconde Guerre mondiale
Judéocide / ShoahIndex. décimale : 940.531 Camps de concentration et d'extermination / Judéocide Résumé : Quatrième de couverture :
Au lendemain du procès Barbie, alors que trop nombreux sont ceux qui se prévalent du secret imposé par les nazis pour affirmer qu'ils "ne savaient rien", qu'ils "n'avaient pas voulu cela", le moment est venu de rappeler à un large public que dès 1942-43, la presse résistante informait, certes avec difficulté, sur le génocide.
Ce livre réunit ainsi des articles publiés entre 1940 et 1944 par la presse clandestine de la section juive de la MOI et du Mouvement national contre le racisme. Au fil de ces textes extraordinaires et de ces reportages poignants, le lecteur découvrira comment ces militants acquirent progressivement la certitude du "plan minutieux d'extermination des Juifs d'Europe", et firent tout pour le faire connaître.
Plus généralement, à travers plusieurs études ponctuelles sur le gouvernement de Vichy et les collaborationnistes, l'opinion publique et les églises françaises, mais aussi Londres, Washington et les organismes juifs mondiaux, les auteurs de ce livre ont voulu répondre à cette question essentielle: qui savait quoi du génocide ?
Stéphane Courtois, chercheur au CNRS (CEVIPOF), est le directeur de la revue Communisme. Spécialiste de l'histoire du PCF
pendant la Seconde Guerre mondiale, il est l'auteur de Le PCF dans la guerre (Ramsay; 1980) et de Le Communisme (en collaboration avec Marc Lazar; MA éditions, 1987).
Adam Rayski, responsable des organisations juives de la MOI et de leur presse de 1940 à 1944, co-fondateur durant la guerre du Conseil Représentatif des Juifs de France.Note de contenu : Table :
- Introduction : Stratégie du secret, stratégie de l'information, par Stéphane Courtois et Adam Rayski
I. Qui savait quoi ?
1. Que savait-on dans le monde?, par Renée Pozmanski
2. La politique antisémite du gouvernement de Vichy, par Claude Lévy
3. Que savait Vichy ?, Par Denis Peschanski
4. Que savaient les collaborationnistes?, par Philippe Burrin
5. Que savaient les français?, par Denis Peschanski
6. Que savait la presse clandestine non communiste ?, par Claude Lévy
7. Que savait la presse communiste clandestine?, par Stéphane Courtois
II. Le combat contre le grand secret. La presse clandestine de la section juive de la MOI et du mouvement national contre le racisme
1. Encre de sang, par Adam Rayski
2. La presse des organisations juives de résistance de la MOI face à l'extermination et au secret qui l'entourait, présentée et annotée par Adam Rayski
- Index des noms
- Index des lieux et des organisations
Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 49204 940.531/qui Livre Libre-accès Adultes Disponible
Le rapport Pilecki : déporté volontaire à Auschwitz, 1940-1943 [texte imprimé] / Witold Pilecki (1901-1948), Auteur ; Ursula Hyzy, Traducteur ; Patrick Godfard, Traducteur ; Isabelle Davion (1972-....), Collaborateur ; Annette Wieviorka (1948-....), Auteur de la postface, du colophon, etc. . - Seyssel : Champ Vallon, 2014 . - 1 vol. (336 p.) ; 22 cm. - (Époques, ISSN 0298-4792) .
ISBN : 978-2-87673-955-0
Bibliogr. p. 324-325. Glossaire
Langues : Français (fre) Langues originales : Polonais (pol)
Catégories : 94(100)"1933/45" Auschwitz (Pologne)
94(100)"1933/45":323.26 Résistance dans les Camps Nazis
94(438)"1939/45" Résistance Pologne
Pilecki, Witold (1901-1948)Index. décimale : 940.531 Camps de concentration et d'extermination / Judéocide Résumé : 4e de couverture
Varsovie, 19 septembre 1940 : un officier de réserve polonais se fait volontairement arrêter lors d’une rafle par l’armée allemande. Son nom : Witold Pilecki. Sa mission : être interné dans le camp d’Auschwitz pour y constituer un réseau de résistance. Témoin tragique d’une des pages les plus sombres de l’histoire de l’humanité, après presque mille jours passés dans l’antre du crime nazi, il est le premier homme à informer des conditions effroyables de détention à Auschwitz. Constatant qu’aucune intervention extérieure n’est menée, il s’évade au printemps 1943 pour raconter lui-même l’enfer concentrationnaire qu’il vient de vivre. « Dire ce que nous ressentions permettra de mieux comprendre ce qui s’est passé » : le Rapport Pilecki constitue la mémoire vive d’un homme qui fut l’un des plus grands résistants de la Seconde Guerre mondiale. Arrêté et condamné pour espionnage par les communistes, il est exécuté clandestinement en 1948 à l’âge de 47 ans.
http://rue89.nouvelobs.com
« Le Rapport Pilecki” est un document exceptionnel : une des sources majeures sur Auschwitz et le récit de l’un des plus grands résistants de la Seconde Guerre mondiale. » [...]
« Le réseau a regroupé près de 1 000 prisonniers. Les actions ont été spectaculaires : radio clandestine, élevage de poux porteurs du typhus pour tuer des SS, etc. [...] L’éditeur de l’ouvrage, Patrick Beaune (éditions de Champ Vallon) n’a pas publié l’ouvrage « brut ». Joint par Rue89, il précise :
« On a ajouté des éclairages historiques sur des points particuliers qui font défaut dans le paysage français, notamment une introduction sur la Pologne. L’ouvrage traite un aspect très particulier de la guerre 39-45. »
Note de contenu : TABLE DES MATIÈRES
AVERTISSEMENT AUX LECTEURS
LE RAPPORT PILECKI
LETTRE DU CAPITAINE DE CAVALERIE WITOLD PILECKI AU MAJOR GÉNÉRAL TADEUSZ PELCZYNSKI
AVANT-PROPOS
L’ANNÉE 1940
L’ANNÉE 1941
L’ANNÉE 1942
L’ANNÉE 1943
L’ANNÉE 1944
NOTES HISTORIQUES
La Pologne dans la Seconde Guerre mondiale
L’ouverture du camp d’Auschwitz
La disparition des élites polonaises
Les détenus (Haftlinge)
Les kapos
Les suicides
La Compagnie disciplinaire (Strafkompanie)
Les Kommandos
Le camp d’Auschwitz: un chantier sans fin La SS
L’hôpital pour détenus (Häftlingskrankenbau ou HkB )
Les évasions
Gerhard Palitzsch
L’Effenktenkammer
Le Département politique
Wadyslaw Dering (docteur 2) : la zone grise
L’argot des camps: «organiser», «musulman»
Photos
La «correspondance »
L’orchestre d’Auschwitz
L’organisation économique du camp
Le complexe Auschwitz-Birkenau
Les libérations de détenus
L’aide des civils extérieurs
Maksymilian Kolbe
«Barbarossa» : l’invasion de l’URSS et le tournant de la guerre
Les premiers gazages au camp d’Auschwitz
Le « camp des prisonniers de guerre »
Les déportés juifs, du camp d’Auschwitz à Birkenau
Le typhus
Le contact avec le monde extérieur: la Croix-Rouge
Le Reichsführer Heinrich Himmler
Le camp des femmes
Gazages à Birkenau
Les « Sonderkommandos »
Joseph Klehr et les injections de phénol
Les Français
Les enfants à Auschwitz
Bombarder Auschwitz-Birkenau ?
La «pacification » de la région de Lublin
Les Tziganes
L’organisation de la Résistance
S’aimer à Auschwitz
L’insurrection de Varsovie
Bilan des victimes
POSTFACE
Annette Wieviorka
ANNEXES
Plan du camp de concentration d’Auschwitz
Le complexe concentrationnaire d’Auschwitz
(Auschwitz I, Auschwitz II dit Auschwitz-Birkenau et Auschwitz III dit Monowitz-Buna)
Carte de l’évasion d’avril 1943
Glossaire
Chronologie des actions de Witold Pilecki
Bibliographie
En ligne : http://www.champ-vallon.com/Pages/Pagesepoques/Pilecki2.html Format de la ressource électronique : Premières pages Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di
Titre : Le rapport Pilecki : déporté volontaire à Auschwitz, 1940-1943 Type de document : texte imprimé Auteurs : Witold Pilecki (1901-1948), Auteur ; Ursula Hyzy, Traducteur ; Patrick Godfard, Traducteur ; Isabelle Davion (1972-....), Collaborateur ; Annette Wieviorka (1948-....), Auteur de la postface, du colophon, etc. Editeur : Seyssel : Champ Vallon Année de publication : 2014 Collection : Époques, ISSN 0298-4792 Importance : 1 vol. (336 p.) Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87673-955-0 Note générale : Bibliogr. p. 324-325. Glossaire Langues : Français (fre) Langues originales : Polonais (pol) Catégories : 94(100)"1933/45" Auschwitz (Pologne)
94(100)"1933/45":323.26 Résistance dans les Camps Nazis
94(438)"1939/45" Résistance Pologne
Pilecki, Witold (1901-1948)Index. décimale : 940.531 Camps de concentration et d'extermination / Judéocide Résumé : 4e de couverture
Varsovie, 19 septembre 1940 : un officier de réserve polonais se fait volontairement arrêter lors d’une rafle par l’armée allemande. Son nom : Witold Pilecki. Sa mission : être interné dans le camp d’Auschwitz pour y constituer un réseau de résistance. Témoin tragique d’une des pages les plus sombres de l’histoire de l’humanité, après presque mille jours passés dans l’antre du crime nazi, il est le premier homme à informer des conditions effroyables de détention à Auschwitz. Constatant qu’aucune intervention extérieure n’est menée, il s’évade au printemps 1943 pour raconter lui-même l’enfer concentrationnaire qu’il vient de vivre. « Dire ce que nous ressentions permettra de mieux comprendre ce qui s’est passé » : le Rapport Pilecki constitue la mémoire vive d’un homme qui fut l’un des plus grands résistants de la Seconde Guerre mondiale. Arrêté et condamné pour espionnage par les communistes, il est exécuté clandestinement en 1948 à l’âge de 47 ans.
http://rue89.nouvelobs.com
« Le Rapport Pilecki” est un document exceptionnel : une des sources majeures sur Auschwitz et le récit de l’un des plus grands résistants de la Seconde Guerre mondiale. » [...]
« Le réseau a regroupé près de 1 000 prisonniers. Les actions ont été spectaculaires : radio clandestine, élevage de poux porteurs du typhus pour tuer des SS, etc. [...] L’éditeur de l’ouvrage, Patrick Beaune (éditions de Champ Vallon) n’a pas publié l’ouvrage « brut ». Joint par Rue89, il précise :
« On a ajouté des éclairages historiques sur des points particuliers qui font défaut dans le paysage français, notamment une introduction sur la Pologne. L’ouvrage traite un aspect très particulier de la guerre 39-45. »
Note de contenu : TABLE DES MATIÈRES
AVERTISSEMENT AUX LECTEURS
LE RAPPORT PILECKI
LETTRE DU CAPITAINE DE CAVALERIE WITOLD PILECKI AU MAJOR GÉNÉRAL TADEUSZ PELCZYNSKI
AVANT-PROPOS
L’ANNÉE 1940
L’ANNÉE 1941
L’ANNÉE 1942
L’ANNÉE 1943
L’ANNÉE 1944
NOTES HISTORIQUES
La Pologne dans la Seconde Guerre mondiale
L’ouverture du camp d’Auschwitz
La disparition des élites polonaises
Les détenus (Haftlinge)
Les kapos
Les suicides
La Compagnie disciplinaire (Strafkompanie)
Les Kommandos
Le camp d’Auschwitz: un chantier sans fin La SS
L’hôpital pour détenus (Häftlingskrankenbau ou HkB )
Les évasions
Gerhard Palitzsch
L’Effenktenkammer
Le Département politique
Wadyslaw Dering (docteur 2) : la zone grise
L’argot des camps: «organiser», «musulman»
Photos
La «correspondance »
L’orchestre d’Auschwitz
L’organisation économique du camp
Le complexe Auschwitz-Birkenau
Les libérations de détenus
L’aide des civils extérieurs
Maksymilian Kolbe
«Barbarossa» : l’invasion de l’URSS et le tournant de la guerre
Les premiers gazages au camp d’Auschwitz
Le « camp des prisonniers de guerre »
Les déportés juifs, du camp d’Auschwitz à Birkenau
Le typhus
Le contact avec le monde extérieur: la Croix-Rouge
Le Reichsführer Heinrich Himmler
Le camp des femmes
Gazages à Birkenau
Les « Sonderkommandos »
Joseph Klehr et les injections de phénol
Les Français
Les enfants à Auschwitz
Bombarder Auschwitz-Birkenau ?
La «pacification » de la région de Lublin
Les Tziganes
L’organisation de la Résistance
S’aimer à Auschwitz
L’insurrection de Varsovie
Bilan des victimes
POSTFACE
Annette Wieviorka
ANNEXES
Plan du camp de concentration d’Auschwitz
Le complexe concentrationnaire d’Auschwitz
(Auschwitz I, Auschwitz II dit Auschwitz-Birkenau et Auschwitz III dit Monowitz-Buna)
Carte de l’évasion d’avril 1943
Glossaire
Chronologie des actions de Witold Pilecki
Bibliographie
En ligne : http://www.champ-vallon.com/Pages/Pagesepoques/Pilecki2.html Format de la ressource électronique : Premières pages Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 49345 940.531/PIL Livre Libre-accès Adultes Disponible Rapport sur Auschwitz / Primo Levi
Rapport sur Auschwitz [texte imprimé] / Primo Levi (1919-1987), Auteur ; Leonardo Debenedetti (19..-1983), Auteur ; Philippe Mesnard (1956-...), Éditeur scientifique ; Catherine Petitjean, Traducteur . - Paris : Éd. Kimé, 2005 . - 111 p. : couv. ill. ; 21 cm. - (Le sens de l'histoire) .
ISBN : 2-84174-355-1 : 13 EUR
Notes bibliogr.
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Catégories : 0(082) Critique / extrait document / citations
929 Biographies et témoignages
929 Debenedetti, Leonardo (19..-1983)
929 Levi, Primo (1919-1987)
930.25 Archives (lieux et documents)
94(100)"1933/45" Auschwitz (Pologne)
94(100)"1933/45" Monowitz (Auschwitz III)
94(100)"1933/45" Univers concentrationnaire nazi. Camps de concentration et d'extermination. Déportation
Judéocide / ShoahIndex. décimale : 940.531 Camps de concentration et d'extermination / Judéocide Résumé : Présentation par l'éditeur :
Aussi bizarre que cela puisse paraître, l'œuvre de Primo Levi n'a bénéficié d'une véritable réception qu'à la fin des années 1980. Quelques-uns de ses livres avaient certes étaient publiés en français (La Trêve, 1967 ; La Clé à molette, 1980 ; Maintenant ou jamais, 1983), mais c'est avec la republication de Si c'est un homme, en 1987, pourvue d'une nouvelle traduction (la première était si déficiente que l'auteur la fit retirer de la vente), que l'accès à son œuvre effectue un saut important. Levi n'aura guère profité de cet accueil qui met alors encore quelques années à se déclarer vraiment. En 1987, il se suicide, le 11 avril. L'onde de choc aurait réveillé les attentions qui, nombreuses, n'avaient pas encore compris que cet homme avait écrit une œuvre dans le même temps qu'il œuvrait comme témoin. À la moitié des années 1990, ses grands textes sont tous publiés, l'heure vient de faire connaître d'autres de ses écrits, plus hétérogènes, mais toujours éclairants sur sa conception du monde au regard de la position du témoin exemplaire qu'il était devenu, commentant souvent son œuvre et sa genèse. Au début des années 2000, la plupart des étudiants se souviennent l'avoir étudié au lycée.
Le nom de Primo Levi est lié à celui d'Auschwitz, à l'expérience de la déportation et de la destruction des juifs et du judaïsme européens. Si la diversité de ses textes et de leurs genres (poèmes, récits autobiographiques, nouvelles, essais, romans) souligne la richesse de ses écritures comme de ses points de vue, Si c'est un homme reste non seulement la référence phare, mais aussi le livre du témoignage à son commencement. Il n'en est rien. Avant même que Levi ne se décide à l'écrire tel que nous l'avons lu, il rassemble fragments et poèmes, et rédige un singulier rapport que d'aucuns pourraient considérer comme un texte sans importance. Le " Rapport sur l'organisation hygiènico-sanitaire du camp de concentration pour Juifs de Monowitz " (désormais désigné : Rapport) n'est rien moins que l'une des sources de Si c'est un homme.
Son co-auteur est Leonardo Debenedetti (également appelé Nardo) avec qui Levi avait été déporté, le 22 février 1944, dans le même convoi qui les menait du camp de Fossoli, près de Carpi, en Italie du nord, à Auschwitz, au plus profond de la Pologne. À leur arrivée, ils furent tous deux parmi les hommes sélectionnés pour le travail, non pour la chambre à gaz (quatre-vingt-seize hommes et vingt-neuf femmes sont tatoués, les 536 autres personnes sont assassinées). Leonardo Debenedetti perd, dès la sélection, sa femme avec qui il avait été interné à Fossoli après avoir été tous deux refoulés par les soldats suisses. Bien qu'il fût médecin de profession, c'est à un Kommando de manœuvres qu'il fut affecté car il ne comprenait pas l'allemand. Levi et lui se lient d'amitié et, après la libération d'Auschwitz, ils se retrouvent à Katowice, ils y rédigent une première version du Rapport. Ensemble, ils feront le voyage de retour et resteront amis. Debenedetti décède en 1983.
À l'autre extrémité de l'ouvrage, peu d'années avant la disparition de Levi, le lecteur trouve un entretien inédit effectué lors de son second retour à Auschwitz, en 1982. Levi occupe alors en Italie une place importante et c'est à ce titre, témoin exemplaire, que l'on peut inscrire ces deux textes, le Rapport et l'entretien, 1946, 1982, dans une perspective qui part du commencement de l'œuvre, écriture presque indéterminée quant au destin qui l'attend, pour aboutir à la retranscription d'une parole dont on devine déjà la fatigue. Invitation à une lecture croisée.Note de contenu : Sommaire
Un texte sans importance / Ph. Mesnard (pp. 9-48)
Leonardo Debenedetti et Primo Levi : Rapport sur l'organisation hygiénico-sanitaire du camp de concentration de Monowitz pour Juifs (Auschwitz, Haute Silésie) (écrit en 1946) (pp. 49-86)
L'étiquette / Ph. Mesnard (pp. 87-96)
Retour à Auschwitz : entretien avec Primo Levi (réalisé en 1982) (pp. 97-110)Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di
Titre : Rapport sur Auschwitz Type de document : texte imprimé Auteurs : Primo Levi (1919-1987), Auteur ; Leonardo Debenedetti (19..-1983), Auteur ; Philippe Mesnard (1956-...), Éditeur scientifique ; Catherine Petitjean, Traducteur Editeur : Paris : Éd. Kimé Année de publication : 2005 Collection : Le sens de l'histoire Importance : 111 p. Présentation : couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-84174-355-1 Prix : 13 EUR Note générale : Notes bibliogr. Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Catégories : 0(082) Critique / extrait document / citations
929 Biographies et témoignages
929 Debenedetti, Leonardo (19..-1983)
929 Levi, Primo (1919-1987)
930.25 Archives (lieux et documents)
94(100)"1933/45" Auschwitz (Pologne)
94(100)"1933/45" Monowitz (Auschwitz III)
94(100)"1933/45" Univers concentrationnaire nazi. Camps de concentration et d'extermination. Déportation
Judéocide / ShoahIndex. décimale : 940.531 Camps de concentration et d'extermination / Judéocide Résumé : Présentation par l'éditeur :
Aussi bizarre que cela puisse paraître, l'œuvre de Primo Levi n'a bénéficié d'une véritable réception qu'à la fin des années 1980. Quelques-uns de ses livres avaient certes étaient publiés en français (La Trêve, 1967 ; La Clé à molette, 1980 ; Maintenant ou jamais, 1983), mais c'est avec la republication de Si c'est un homme, en 1987, pourvue d'une nouvelle traduction (la première était si déficiente que l'auteur la fit retirer de la vente), que l'accès à son œuvre effectue un saut important. Levi n'aura guère profité de cet accueil qui met alors encore quelques années à se déclarer vraiment. En 1987, il se suicide, le 11 avril. L'onde de choc aurait réveillé les attentions qui, nombreuses, n'avaient pas encore compris que cet homme avait écrit une œuvre dans le même temps qu'il œuvrait comme témoin. À la moitié des années 1990, ses grands textes sont tous publiés, l'heure vient de faire connaître d'autres de ses écrits, plus hétérogènes, mais toujours éclairants sur sa conception du monde au regard de la position du témoin exemplaire qu'il était devenu, commentant souvent son œuvre et sa genèse. Au début des années 2000, la plupart des étudiants se souviennent l'avoir étudié au lycée.
Le nom de Primo Levi est lié à celui d'Auschwitz, à l'expérience de la déportation et de la destruction des juifs et du judaïsme européens. Si la diversité de ses textes et de leurs genres (poèmes, récits autobiographiques, nouvelles, essais, romans) souligne la richesse de ses écritures comme de ses points de vue, Si c'est un homme reste non seulement la référence phare, mais aussi le livre du témoignage à son commencement. Il n'en est rien. Avant même que Levi ne se décide à l'écrire tel que nous l'avons lu, il rassemble fragments et poèmes, et rédige un singulier rapport que d'aucuns pourraient considérer comme un texte sans importance. Le " Rapport sur l'organisation hygiènico-sanitaire du camp de concentration pour Juifs de Monowitz " (désormais désigné : Rapport) n'est rien moins que l'une des sources de Si c'est un homme.
Son co-auteur est Leonardo Debenedetti (également appelé Nardo) avec qui Levi avait été déporté, le 22 février 1944, dans le même convoi qui les menait du camp de Fossoli, près de Carpi, en Italie du nord, à Auschwitz, au plus profond de la Pologne. À leur arrivée, ils furent tous deux parmi les hommes sélectionnés pour le travail, non pour la chambre à gaz (quatre-vingt-seize hommes et vingt-neuf femmes sont tatoués, les 536 autres personnes sont assassinées). Leonardo Debenedetti perd, dès la sélection, sa femme avec qui il avait été interné à Fossoli après avoir été tous deux refoulés par les soldats suisses. Bien qu'il fût médecin de profession, c'est à un Kommando de manœuvres qu'il fut affecté car il ne comprenait pas l'allemand. Levi et lui se lient d'amitié et, après la libération d'Auschwitz, ils se retrouvent à Katowice, ils y rédigent une première version du Rapport. Ensemble, ils feront le voyage de retour et resteront amis. Debenedetti décède en 1983.
À l'autre extrémité de l'ouvrage, peu d'années avant la disparition de Levi, le lecteur trouve un entretien inédit effectué lors de son second retour à Auschwitz, en 1982. Levi occupe alors en Italie une place importante et c'est à ce titre, témoin exemplaire, que l'on peut inscrire ces deux textes, le Rapport et l'entretien, 1946, 1982, dans une perspective qui part du commencement de l'œuvre, écriture presque indéterminée quant au destin qui l'attend, pour aboutir à la retranscription d'une parole dont on devine déjà la fatigue. Invitation à une lecture croisée.Note de contenu : Sommaire
Un texte sans importance / Ph. Mesnard (pp. 9-48)
Leonardo Debenedetti et Primo Levi : Rapport sur l'organisation hygiénico-sanitaire du camp de concentration de Monowitz pour Juifs (Auschwitz, Haute Silésie) (écrit en 1946) (pp. 49-86)
L'étiquette / Ph. Mesnard (pp. 87-96)
Retour à Auschwitz : entretien avec Primo Levi (réalisé en 1982) (pp. 97-110)Permalink : https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 40550/1 940.531/LEV Livre Libre-accès Adultes Disponible Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire Documents numériques
Document en pdfAdobe Acrobat PDF Ravensbrück / Germaine Tillion
PermalinkRavensbrück / Bernhard Strebel
PermalinkReflections on the Holocaust / Humanity in Action
PermalinkLes républicains espagnols dans le camp de concentration nazi de Mauthausen
PermalinkLa résistance dans les camps de concentration nationaux-socialistes, 1938-1945 / Hermann Langbein
PermalinkDe la résistance à la déportation + / Jean Manson
PermalinkLa résistance des français à Buchenwald et à Dora / Pierre Durand
PermalinkLa respectable Loge Liberté Chérie au camp de concentration d'Esterwegen "Nuit et Brouilalrd" / Franz Bridoux
PermalinkRessources inhumaines / Fabrice d' Almeida
PermalinkLe retour des déportés / Olga Wormser-Migot
Permalink