Notre captivité en Russie. Camp 188 Tambov & camps assimilés : Nous avons bu le calice jusqu'à la lie ! [texte imprimé] . - [1996] . - 1 vol. (133 p.).
Documents recueillis par Bruno Schoeser. Edité par l'Amicale des Anciens de Tambov & camps assimilés - section de Sarrebourg
Langues : Français (fre)

Catégories :	929 Biographies et témoignages 94(100)"1939/45" Histoire Seconde Guerre mondiale 94(44)"1939/45" Les "malgré-nous" Camp 188 Tambov
Index. décimale :	929 Biographies
Résumé :	Remarque : Wikipédia : Camp de prisonniers de Tambov Durant la Seconde Guerre mondiale, les malgré-nous de Moselle et d'Alsace incorporés de force à partir du mois d'août 1942 dans l'armée allemande, mais aussi des enrôlés de force luxembourgeois, prisonniers des Soviétiques furent (en grande partie) internés dans le camp 188. Plusieurs centaines de prisonniers de guerre français ou belges affectés à des stalags situés dans les régions conquises par l'Armée rouge transitèrent par le camp de Tambov et furent soumis aux conditions de travail et de vie déplorables de ce camp avant, pour les survivants, d'être transférés vers Odessa1.
Note de contenu :	Table des matières - Préface, par Marcel LUTZ, Président départemental de l’Amicale des Anciens de Tambov et camps assimilés - Lettre invitant les anciens à témoigner - Victimes du décret du 19 août 1942 du Gauleiter Joseph BÃœRCKEL : les insoumis ou réfractaires et les incorporés de force - Comment le piège s’est refermé sur la jeunesse mosellane - Les classes incorporées de force - Rapatriement des Alsaciens et des Mosellans du camp de Tambov - Rapatriement des Alsaciens-Mosellans I.F.A.A. de l’URSS - P. V. de l’A.G. et constitutive de la section de Sarrebourg - Membres de la section depuis sa création - Encore et toujours les suites du traité de Versailles ! Qu’a fait VICHY pour nous défendre? - Plan du camp fait de mémoire d’après les internés - Plan du camp, document russe du 29 août 1946 - Plan de situation du camp, doct.germano-russe du 17.08.92 - Plan de situation du camp, dessin d’un visiteur en 1992 - Nos baraques. Elévation et coupe par A.THIAM - Lagerspiegel du camp. doct. allemand - Traduction du document précédent - Rapport russe sur l'état des prisonniers et traduction - Rapport du 8.9.45 rédigé à Odessa par la mission française - Cinquantenaire du retour de Tambov - Cinquantenaire du retour de Tambov : une amitié forgée dans la misère. Extrait du Rép. Lorrain. - Quelques photographies rappelant ce jour mémorable. - Allocution d’entrée lors de l’office Å“cuménique. - Manifestation du 14 juin 1992 à Phalsbourg. - Dépôt d’une urne de terre du cimetière de Tambov. - La vitrine du souvenir au Musée Historique de Phalsbourg... - Un exemple de destin de Lorrains - Pèlerinage sur les tombes des Malgré-Nous en 1990. TAMBOV, le témoignage émouvant du conseiller général Etienne HALTER - Les 1500 de Tambov - Attestation de libération de Victor THOMAS - Lettre de Marcel BOURDIER, prisonnier de guerre en 1940 - Rapport du détachement de l’adjudant BOURDIER reçu à Odessa - Dans les mines du Kazakhstan, par Léon DASTILLUNG - Carte de l’odyssée d’un Malgré-Nous - Trois ans et neuf mois de soumission, par Alfred ERDMANN.... - Descente en enfer, ma captivité, par René FISCHER .... - Ma captivité à Narowa-Minsk et Lublino, par Charles HILBOLD. - Les uniformes d’Edwin. Témoignage d’Edwin JUNG recueilli par J.Cl. PEIFFER - La corvée de kascha à Tambov, par François KRUMMENACKER - Des Vosges à l’Oural, Témoignage de Lucien MARCHAL. Recueilli par ses petits-enfants, mis en forme par B.BESSAY - De Roumanie à Tambov, Arthur SCHEID - Mon défilé sur la Place Rouge à Moscou le 14 juillet 1944, par Ernest SCHERRER rédigé par son ami Albert - Ma captivité en camp de prisonniers de guerre sous contrôle de l'armée soviétique du 11 mai 1945 au 01 août 1947, par Albert SCHOEB - Mon retour de Tambov, par Bruno SCHOESER - Prisonnier de guerre à Tabor et Jassy en 1945, par René SCHOVING - Cinq uniformes pendant une guerre, le vécu d’Erwin SCHWITZER témoignage recueilli par Joseph François GROSS - Ce fut un long voyage..., par Robert VAASEN - Ernest FROEHLICHER, l’un de ceux qui ne sont pas revenus, par son fils André FROEHLICHER - Il ne peut être des nôtres et pourtant il a souffert comme les nôtres. Il était à AUSCHWITZ chez les Russes en 1945 - Liste des camps dit camps assimilés et carte de situation - Postface
Permalink :	https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di

Titre :	Notre captivité en Russie. Camp 188 Tambov & camps assimilés : Nous avons bu le calice jusqu'à la lie !
Type de document :	texte imprimé
Année de publication :	[1996]
Importance :	1 vol. (133 p.)
Note générale :	Documents recueillis par Bruno Schoeser. Edité par l'Amicale des Anciens de Tambov & camps assimilés - section de Sarrebourg
Langues :	Français (fre)
Catégories :	929 Biographies et témoignages 94(100)"1939/45" Histoire Seconde Guerre mondiale 94(44)"1939/45" Les "malgré-nous" Camp 188 Tambov
Index. décimale :	929 Biographies
Résumé :	Remarque : Wikipédia : Camp de prisonniers de Tambov Durant la Seconde Guerre mondiale, les malgré-nous de Moselle et d'Alsace incorporés de force à partir du mois d'août 1942 dans l'armée allemande, mais aussi des enrôlés de force luxembourgeois, prisonniers des Soviétiques furent (en grande partie) internés dans le camp 188. Plusieurs centaines de prisonniers de guerre français ou belges affectés à des stalags situés dans les régions conquises par l'Armée rouge transitèrent par le camp de Tambov et furent soumis aux conditions de travail et de vie déplorables de ce camp avant, pour les survivants, d'être transférés vers Odessa1.
Note de contenu :	Table des matières - Préface, par Marcel LUTZ, Président départemental de l’Amicale des Anciens de Tambov et camps assimilés - Lettre invitant les anciens à témoigner - Victimes du décret du 19 août 1942 du Gauleiter Joseph BÃœRCKEL : les insoumis ou réfractaires et les incorporés de force - Comment le piège s’est refermé sur la jeunesse mosellane - Les classes incorporées de force - Rapatriement des Alsaciens et des Mosellans du camp de Tambov - Rapatriement des Alsaciens-Mosellans I.F.A.A. de l’URSS - P. V. de l’A.G. et constitutive de la section de Sarrebourg - Membres de la section depuis sa création - Encore et toujours les suites du traité de Versailles ! Qu’a fait VICHY pour nous défendre? - Plan du camp fait de mémoire d’après les internés - Plan du camp, document russe du 29 août 1946 - Plan de situation du camp, doct.germano-russe du 17.08.92 - Plan de situation du camp, dessin d’un visiteur en 1992 - Nos baraques. Elévation et coupe par A.THIAM - Lagerspiegel du camp. doct. allemand - Traduction du document précédent - Rapport russe sur l'état des prisonniers et traduction - Rapport du 8.9.45 rédigé à Odessa par la mission française - Cinquantenaire du retour de Tambov - Cinquantenaire du retour de Tambov : une amitié forgée dans la misère. Extrait du Rép. Lorrain. - Quelques photographies rappelant ce jour mémorable. - Allocution d’entrée lors de l’office Å“cuménique. - Manifestation du 14 juin 1992 à Phalsbourg. - Dépôt d’une urne de terre du cimetière de Tambov. - La vitrine du souvenir au Musée Historique de Phalsbourg... - Un exemple de destin de Lorrains - Pèlerinage sur les tombes des Malgré-Nous en 1990. TAMBOV, le témoignage émouvant du conseiller général Etienne HALTER - Les 1500 de Tambov - Attestation de libération de Victor THOMAS - Lettre de Marcel BOURDIER, prisonnier de guerre en 1940 - Rapport du détachement de l’adjudant BOURDIER reçu à Odessa - Dans les mines du Kazakhstan, par Léon DASTILLUNG - Carte de l’odyssée d’un Malgré-Nous - Trois ans et neuf mois de soumission, par Alfred ERDMANN.... - Descente en enfer, ma captivité, par René FISCHER .... - Ma captivité à Narowa-Minsk et Lublino, par Charles HILBOLD. - Les uniformes d’Edwin. Témoignage d’Edwin JUNG recueilli par J.Cl. PEIFFER - La corvée de kascha à Tambov, par François KRUMMENACKER - Des Vosges à l’Oural, Témoignage de Lucien MARCHAL. Recueilli par ses petits-enfants, mis en forme par B.BESSAY - De Roumanie à Tambov, Arthur SCHEID - Mon défilé sur la Place Rouge à Moscou le 14 juillet 1944, par Ernest SCHERRER rédigé par son ami Albert - Ma captivité en camp de prisonniers de guerre sous contrôle de l'armée soviétique du 11 mai 1945 au 01 août 1947, par Albert SCHOEB - Mon retour de Tambov, par Bruno SCHOESER - Prisonnier de guerre à Tabor et Jassy en 1945, par René SCHOVING - Cinq uniformes pendant une guerre, le vécu d’Erwin SCHWITZER témoignage recueilli par Joseph François GROSS - Ce fut un long voyage..., par Robert VAASEN - Ernest FROEHLICHER, l’un de ceux qui ne sont pas revenus, par son fils André FROEHLICHER - Il ne peut être des nôtres et pourtant il a souffert comme les nôtres. Il était à AUSCHWITZ chez les Russes en 1945 - Liste des camps dit camps assimilés et carte de situation - Postface
Permalink :	https://bibliotheque.territoires-memoire.be/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_di